Pagina de front  | Istorie | Proza si teatru | Jurnalistica | Poezie | Economie | Cultura | In limbi straine | Comentarii | Actualitatea germana

 

Sindromul "Asaltul redutei”

Impresii si pareri personale in FORUM

Titus Filipas

 

'"Allah!" , "Allah!" turcii racnesc, / Sarind pe noi o suta'
Vasile Alecsandri - 'Penes Curcanul'
 


Neincrederea lui Constantin Noica in dogma suprematiei criticilor literari, aici incluzandu-l si pe divinul Gheorghe, nu George, cum ii spune aproape toata lumea, Calinescu, printre ceilalti intelectuali romani, era pe deplin justificata, cel putin daca privim lamentarile mai recente ca nu exista un premiu Nobel pentru un scriitor roman, futil exercitiu de justificare a fugii de lectura in limba romana ; in fond doar placerea cititului in limba materna ne poate arata ca exista multi scriitori romani ale caror opere sunt deasupra unor productii literare straine ce au primit Nobelul. Sa luam doar cazul premiului Nobel pentru literatura acordat lui Winston Churchill, in primul rand pentru 'Memoriile' sale, un text lipsit complet de calitati literare, nici un editor nu s-a aventurat sa-l publice in romaneste, socotind pe buna dreptate ca e o pierdere sigura, avand insa o valoare incontestabila ca document istoric.
In 'Memorii', analizand greseala tactica a unui general britanic in campania din Africa de Nord, cred ca era vorba despre Claude Auchinleck, Winston Churchill mentioneaza la un moment dat, prin contrastul cu o situatie similara, geniul tactic al generalului turc Osman Pasha, demonstrat in razboiul din 1877-1878.
Cand am citit prima oara afirmatia aceasta, fiind educat si 'edificat' asupra temei numai din textele romanesti, remarca mi s-a parut de-a dreptul surprinzatoare! De altminteri, desi 'Memoriile' sunt dedicate celui de al doilea razboi mondial, Churchill nu ezita sa mentioneze si performantele proaste ale armatei romane in primul razboi mondial, cu toate ca intrarea Romaniei in razboi de partea puterilor Antantei fusese asteptata cu o anumita speranta, intrucat armata romana facuse pana atunci o buna impresie. Sa fi fost o aluzie indirecta la razboiul din 1877-1878 ? Comentariul acela, pentru mine chiar neasteptat, la un eveniment militar intamplat cu trei sferturi de veac inaintea faptelor relatate si implicandu-l pe Osman Pasha, ma indreptateste sa cred ca, realmente, campania unei armate romane ce se indreptase odinioara catre Sud intr-un superb efort de razboi a lasat un anumit siaj si a jucat apoi un rol in gandirea lui Winston Churchill ca lider de razboi. Cand era lord al Amiralitatii si a proiectat campania militara balcanica si debarcarea nenorocoasa de la Gallipoli, unde a murit Henry Moseley, unul dintre cei mai promitatori tineri fizicieni britanici, probabil ca omul Winston aflat in disperare asteptase un ajutor de la acea armata, daca Romania, ce efectiv negocia participarea ei, s-ar fi hotarat sa intre in raboi cu un moment mai devreme.

 Ceea ce ar fi fost un act extrem de stupid, intr-adevar, la care pleiada de oameni politici geniali care au faurit Romania Mare nu s-a angajat, cel putin nu in prima faza a razboiului, cand Germania parea sa fie atat de puternica, si chiar era, inainte de instaurarea defetismului provocat de refuzul bancherilor lumii de a-i mai avansa fonduri pentru finantarea efortului de razboi, -criza pe care Germania s-a amagit ca a rezolvat-o prin inventarea ’economiei planificate’, pe care marioneta lor Vladimir Ilici Ulianov a copiat-o, luand-o ca baza pentru construirea economiei comuniste in Rusia de dupa Romanovi si Kerenski.

 

Insa resentimentele lui Churchill fata de Romania s-au forjat atunci, in prima faza a razboiului, iar Winston ne-a platit pana la urma acea polita, pentru faptul ca armata romana nu l-a ajutat 'la greu'; s-a vazut aceasta spre finalul celui de al doilea razboi mondial, in cabinetul lui Stalin, la impartirea sferelor de influenta de dupa al doilea razboi mondial, atunci cand a oferit URSS - ului o pondere de 90 % asupra Romaniei ( ce s-a dovedit in fapt a fi de 100 %, iar subiectiv as spune chiar mai mult, daca lucrul ar fi si matematic posibil ), mazgalind neglijent un document istoric pe care chiar si crudul dictator rosu il considera rusinos.


Nedreptatea ce i s-a facut in literatura noastra lui Osman Pasha este imensa. 'Si-am prins si pe-mparatul lor / Pe-Osman nebiruitul / Ca-l impuscase -ntr-un picior / Si-asa i-a fost sfarsitul', ne dezvaluia, de pilda, George Cosbuc, intr- 'O scrisoare de la Muselim Selo', care era opinia populara despre generalul turc. George Cosbuc este un autor pe care il pretuiesc, am recitit de atatea ori traducerile sale de exceptie din Georgicele lui Vergilius, intr -o limba de o claritate extrema, revelandu-ne importanta lor pentru cultura europeana, ( amuzanta si sincera ignoranta lui Marius Tuca intr-un 'show' al sau, atunci cand il intreba, nedumerit, pe Vergil Hancu, "Dar de ce Vergil ?", demonstrand natiunii romane 'in direct si la o ora de varf' ca nu a citit Georgicele ), desi, imi pare rau sa spun asta, Jorge Luis Borges il acuza pe Vergilius de ipocrizie intrucat nu recunoscuse plictiseala muncilor campului, insa Borges beneficiaza de circumstante atenuante.


Tonul ireverentios, daca nu chiar peiorativ, fata de Osman Pasha imi arata ca George Cosbuc a recurs numai la o informare din surse romanesti, dorind probabil sa exprime opinii formate exclusiv din ziarele noastre, bazate in general pe dezinformare mai mult ori mai putin crasa, vezi cazul 'Natiunea Romana' asupra caruia vom reveni, si pe resentimentele ulterioare ale supravietuitorilor, foarte bine justificate. Pentru ca in realitate acest general turc nu a fost niciodata dusmanul romanilor, ci romanii au fost fortati de evenimentele istoriei sa si-l aleaga ca dusman.


Mai mult, pana atunci Osman Pasha combatuse, desi indirect , in favoarea intereselor noastre. Astfel in razboiul Crimeii, in urma caruia ne-au fost restituite cele trei judete din sudul Basarabiei, ar trebui sa reamintim faptul ori de cate ori il discutam pe Osman Pasha, chiar si in cartile scolare de istorie si de limba romana, Osman Pasha luptase, alaturi de englezi si de francezi, impotriva rusilor, care, atunci cand a cazut prizonierul lor de razboi, l-au salutat, prin generalii Ganetsky si Skobelev, cu maximum de deferenta ; 'El este cel mai mare general al epocii sale!', ar fi subliniat Skobelev.


Osman Pasha a condus si o campanie militara stralucita, dar, se spune, iar noi n-avem chiar de loc motive sa tagaduim, de o mare cruzime a basibuzucilor sai, impotriva Serbiei, in 1876, succese de pe urma carora fusese avansat la rangul de musir, adica maresal in armata otomana. Analizand acel moment, intelegem pentru ce Winston Churchill mai era obsedat, dupa trei sferturi de veac, de campania lui Osman Pasha la Dunare. Pentru ca aici suntem cu adevarat intr-un loc central din Lumea Veche.
Citind, pe un sit ce nu este recomandabil celor care, intr-o superba consecventa, doresc sa ramana pana la capat 'politically correct', despre intamplarile acelor ani relatate de Eminescu ziaristul, vezi www.eminescu.petar.ro, constati uimitoarea similitudine cu intamplari petrecute acolo cu inca alte trei veacuri si jumatate in urma ! Reporterul era pe atunci chiar intaiul scriitor, oficial recunoscut, de limba romana, celebrul Neacsu de la Campulung. Si el relata despre Dunare, despre o spionare a activitatilor militare turcesti de peste fluviu, si despre interesul acut al unor oameni de la nord de Carpati fata de acele activitati. La 1876, intr-un avant initial peste frontiera statului lor, trupele sarbesti au ajuns prin elan pana in fata Calafatului, la Vidin. Acolo astepta insa Osman Pasha, ce i-a respins si i-a urmarit, ajungand pana in Valea Timocului din Serbia, locuita de vlahi, cum se cheama in mod oficial romanii de acolo. Eminescu ne mai relateaza, anecdotic, ca oamenii au putut privi 'ca la teatru', cu telescopul, de pe marginea slovena a Austriei, la o alta lupta intre turci si sarbi.


In fine, Eminescu se amuza de atentia ce acorda Pesta intentiilor si miscarilor noastre. Teama lor ? 'Crearea unui mare regat dacoromānesc. Ziarele din Ardeal mai vestesc ca o comisie speciala va inspecta īn decursul lunei iulie obiectele de fortificatie, iar mai cu sama trecatorile muntilor Carpati dintre Romānia si Transilvania, si va hotari cari din aceste trecatori ar fi cu cale sa se fortifice. Ziarele unguresti nu stiu ce vorbesc', mai comenteaza sarcastic Eminescu : 'N-aiba frica! Vavilonienii au alte treburi'. Totusi, diplomatia romaneasca incepuse a lucra serios intru stabilirea unui odus vivendi mai convenabil intre Imperiul Otoman si Romania, in schimbul
neutralitatii ei, miscarea diplomatica fiind sprijinita de manevre militare demonstrative, insa iritante, la frontiera. Din tot ce s-a cerut atunci, otomanii au acceptat doar un singur punct. Pentru a castiga sentimente in principatele romane in favoarea politicii turcesti din Serbia, guvernul turc facea uz pentru prima oara intr-un document oficial de numele Romania. In acelasi timp, razboiul turcilor impotriva sarbilor ortodocsi a fost prezentat de presa rusa si de diplomatia imperiului tarist ca un conflict intre doua credinte. Intrucat, dupa pacea de la Kuciuc-Kainargi, Rusia fusese declarata protectoarea oficiala a crestinilor pravoslavnici din Balcani, ea a folosit prilejul pentru a-si relua vechiul proiect de a ajunge la controlul Stramtorilor, un vis stravechi in fond, nutrit de Rusia inca de pe vremea cand era condusa de vikingi, si care, sa nu ne inselam, nu a fost uitat nici acum.


Chiar inainte de inceperea propriu-zisa a razboiului dintre Turcia si Serbia, ofiteri rusi fusesera numiti la conducerea armatei sarbesti. Iar intr - un articol din 1876, Mihai Eminescu se arata extrem de ingrijorat de posibilitatea ca si un ofiter al armatei romane sa fi fost atras intr-o asemenea structura de comanda a armatei Serbiei, dar, din fericire, acest lucru, pagubitor pentru tara noastra, pana la urma nu s-a realizat. Se vorbea chiar despre o mare confederatie a slavilor ortodocsi din sud, sarbi si bulgari, sub protectia Rusiei.
Insa diplomatia romaneasca a vremii a manevrat atat de perfect, incat acel proiect, ce ar fi insemnat moartea Romaniei moderne, nu s-a concretizat. Pentru cei care n-au aflat inca semnificatia cuvantului 'Romania', sa reamintim ca orice provincie din aria de influenta a fostului imperiu bizantin in care se vorbea, ori se mai vorbeste de catre o populatie devenita intre timp minoritara, un idiom latin, era si ramane o 'Romanie'. Dupa cum nu s-a modificat, de doua milenii si jumatate, teorema lui Pitagora, tot la fel nu s-a modificat nici acest vechi criteriu. Chiar si Transnistria de acum este in fond tot o 'Romanie'. Iar doparea sa fortata cu rusofoni, 'populatia civilizatoare', nu-i altceva decat o incercare disperata a Rusiei de a se desprinde de faptul istoric al intemeierii prin vikingi si de a impune in locul sau mitul Moscovei ca pe o 'Nova Roma', ca pe 'a treia si ultima Roma'. Este simptomatic pentru ei, insa magulitor pentru noi, cum mai toti dusmanii nostri inversunati vor sa ne fure fie identitatea, fie titlurile de noblete ale neamului !


La inceputul noului razboi ruso-turc, Osman Pasha se afla ca de obicei la locul sau, adica la Vidin, in fata Calafatului. Ordinele pe care le-a dat Osman Pasha acolo pot fi facute raspunzatoare pentru moartea lui Cobuz ciobanu', ori basibuzucii au actionat si de acea data 'teluric' si de capul lor? Foarte probabil ca artileristii turci care si-au reglat tirul pe Calafat au facut aceasta doar in urma unui ordin superior. Insa nu inseamna ca ar trebui sa-l consideram neaparat pe Osman Pasha drept un criminal de razboi. Skobelev si Churchill aveau dreptate in opiniile lor excelente despre generalul Osman Pasha.Oricum, manevra lui, prin care s-a miscat, cu trupe putine dar bine dotate in armament, de la Vidin la Plevna, un loc de unde puteau fi controlate trecatorile din Balcani, ramane si acum un model de rapiditate si derutare a adversarului. Nici macar un singur rus nu stia ca maresalul, si nu erau prea multi maresali in armata turceasca, se indrepta spre Plevna ! Pe data de 18 iulie 1877, un corp de cavalerie rusesc numarand 1500 de calareti s-a apropiat si el de Plevna intr-o misiune de recunoastere. Au fost intampinati doar cu cateva focuri anemice de pusca. Cavaleria ruseasca s-a intors si a
raportat comandantului, generalul locotenent Schilder-Schuldner, ca orasul este slab aparat. Acesta a hotarat sa trimita intregul efectiv de care dispunea, regimentele Archanghelsk, Vologda si Kostroma, totalizand 7500 de oameni, sa atace oraselul dinspre nord si rasarit, pe data de 20 iulie. 'Dupa telegrama oficiala din Sant-Petersburg au murit 2 colonei si 14 ofiteri, au fost raniti 36 de ofiteri, iar soldati din rīnduri s-au pierdut 1878', relateaza Mihai Eminescu.

Din articolul 'The Plevna Delay', publicat in 'Man at arms Magazine', volumul 19, numarul 4, din august 1997, aflam ca in realitate pierderile rusesti au fost de 74 de ofiteri si 2771 de soldati, in vreme ce turcii au avut numai 12 morti si 30 de raniti. Sa recunoastem, Osman Pasha a fost un stralucit ofiter de comanda, care stia cum sa indeplineasca doua obiective aparent ireconciliabile : victorie si pierderi minime.Dar rusii au primit imediat intariri, chemand trupele lor din Nicopole. In acelasi timp, Statul Major General al turcilor, aflat la Sofia, era jubilant in urma succesului si la 22 iulie a marit efectivul trupelor lui Osman Pasha pana la 45000 de oameni. In poezia lui George Cosbuc 'Povestea caprarului', povestitorul ne da un detaliu extrem de revelator despre ceea ce s-a petrecut realmente la Plevna : 'O, n-am crezut / Ca omul in manie poate / S-azvarle-asa
de mult omor, / Ca plumbii-n deznadejdea lor / Curg rau !'. Numele 'omului in manie', desigur, un fel de a spune, era Oliver F. Winchester, celebrul fabricant de arme din New Haven, Connecticut. Cu vreo zece ani inainte, acesta facuse cadou unui grup select de ofiteri si politicieni turci de mare influenta asupra treburilor statului lor, o serie de carabine Winchester, calibrul.44, modelul 1866. Carabina se spune, ma rog, se scrie, in engleza, si rifle.


Vasile Voiculescu foloseste cuvantul rifla, pentru pusca de vanatoare, in una din povestirile sale. Ma intreb cand a intrat acest cuvant in limba romana, oricum eu nu l-am intalnit in textul vreunui autor clasic al secolului XIX romanesc, ceea ce binenteles ca nu-i o dovada peremptorie ca termenul nu era consemnat in limba romana scrisa inca din acel secol.
Pe ce ma bazez ? Pe o comparatie. Cuvantul flinta, pentru o arma veche ce se incarca pe gura tevii si unde pulberea se aprindea de la o scanteie data de ciocnirea cu metal a unei bucati de cremene, flint in limba engleza, intrase foarte repede nu doar in limba romana, ci chiar si in folclorul romanesc, in cantecele despre haiduci. Oricum, acele cadouri, in fond, judecand acum dupa normele moderne, dovada unui exemplu clasic de coruptie in Imperiul Otoman, au dat roade ; pentru ca riflele erau si excelente arme de vanatoare. Asa ca guvernul turc a plasat trei comenzi de arme la firma Winchester, in anii 1869, 1870 si 1871. In diversele razboaie purtate de armata turca, ele au fost verificate in lupta, iar comandantii s-au convins de eficienta lor, cat si de faptul ca trupa reusea sa invete relativ usor manuirea si intretinerea lor intr -o stare perfecta. Turcii au mai cumparat, chiar in preajma raboiului de la 1877, 60 de milioane de runde de munitie pentru riflele lor Winchester. Dar cu cate rifle Winchester erau efectiv dotate trupele lui Osman Pasha ? Estimarile merg intre 8000 si 12000 de asemenea arme. Replici excelente prin fidelitatea executiei ale modelului 1866 Winchester Rifle sunt oferite acum spre vanzare chiar si pe web. In filmele western in care apar si trupe din U.S. Cavalry, acestea sunt dotate cu acelasi model de arma, Winchester Rifle 1866.


Insa acolo chiar ca este vorba despre o inexactitate istorica. Pentru ca, oricat a incercat, prin aceleasi procedee de corupere prin cadouri ce functionasera excelent in Imperiul Otoman, firma Winchester nu a reusit in realitate sa obtina vreo comanda pentru carabine si din partea armatei americane. Motivul ? Era o excelenta arma pentru vanatoarea privita ca un sport, asa incat rifla 1866 nu a fost niciodata calificata de armata americana ca o arma serioasa de razboi !
Astfel ca, pentru acuratetea faptelor, trebuie sa spunem ca nu trupele U.S. Cavalry erau dotate cu asemenea rifle, ci indienii americani, 'pieile rosii', care preferau aceasta rifla deasupra oricarei alte arme individuale ; mai mult, datorita imbinarii din alama galbena intre patul de lemn maroniu si teava cenusie de otel, indienii botezasera cu afectiune carabina Winchester model 1866, 'The Yellow Boy'. Iar daca judecam rezultatul bataliei purtate la The Little Bighorn intre 'pieile rosii', dotate cu pustile 'yellowboy', si U.S. Cavalry, ce nu detineau superioritatea unor asemenea arme, putem intelege mai clar motivul pentru care a fost infrant generalul Custer : nu presupusa lui incompetenta, ci riflele Winchester au avut rolul principal in acel debaclu, numit cel mai adesea si mai obiectiv, masacru. Precum in luptele de la Plevna, si la Little Bighorn 'curgea si mult, si iute focul', preponderent dintr -o singura parte. Din pacate, tipul de armament existent in dotarea armatei americane ne-a afectat negativ si pe noi, pentru ca dotarea trupelor romane pentru razboiul de independenta s-a facut in general din solduri ale lui U.S.Army. Ce li s-a intamplat rusilor in primul lor atac la Plevna a fost aidoma unei scene din vestul salbatic in care 'baietii rai' intra in oras. Osman Pasha si-a camuflat cu mare grija tragatorii, ce nu au tras nici un foc
pana cand rusii nu s-au adunat in numar considerabil. Apoi, la un semnal, soldatii turci inarmati cu modelul Winchester 1866 au inceput sa ii execute cu foc la gura tevii pe rusii uluiti. Generalul maior Knorring a fost omorat, la fel si comandantul regimentului Arhanghelsk, colonelul Rosenbaum. Asupra rusilor ce reusisera sa iasa din capcana, turcii au executat foc lung cu carabinele standard din dotarea armatei turcesti, riflele Peabody-Martini de calibru.45, care puteau trage de 17 ori pe minut foc ochit, pe o traiectorie cu bolta inalta, efectiva cam pana la 700 de metri, iar dupa marturiile rusesti chiar pana la 3 kilometri !


Osman Pasha nu a pornit in urmarirea resturilor trupei rusesti care se retragea. In schimb, el si-a indemnat batalioanele la o campanie frenetica de fortificare a Plevnei, oras lipsit complet de intarituri . Transeele pe un teren valurit s-au dovedit de o eficacitate extraordinara impotriva celui de al doilea atac al trupelor rusesti de la Plevna, comandate de printul Schachowskoi. Rusii au pierdut atunci 169 de ofiteri si 7136 de soldati. Iar in cea de a treia lupta de la Plevna, rusii au pierdut peste 20000 de oameni, iar aliatii lor romani, peste 2500 . Ceea ce a urmat este absolut incredibil, si mi se pare a fi produsul tipic al 'entuziasmului popular' pentru independenta, entuziasm creat artificial de unii dintre ziaristii romani ai acelei vremi. Faptul ca nu exista in realitate un entuziasm popular' pentru 'razboiul de independenta' era subliniat de Mihai Eminescu : 'Arate-ni-se un singur taran care sa vorbeasca īn numele satelor si sa zica, ,da, romānul vrea sa faca razboi cu turcii", [8 decembrie 1877]. 'Taranul zice azi ca si īnainte de trei sute de ani: Voda au poruncit, sa traiasca Voda ! Ziarul radical vine īnsa cu vecinica minciuna īn gura: reprezentantii natiunii vor razboiul'. Fara sa primeasca ordin de la comandantul lor, printul Carol, un ofiter extrem de lucid care pana atunci favorizase munca genistica si lupta de transee, entuziasmul soldatilor si ofiterilor, faurit din lectura articolelor 'mobilizatoare' din ziare, a cerut de la comandant permisiunea unui atac frontal, exclusiv romanesc, al redutei numarul 2 de la Grivita ! Un act inutil, periculos si gratuit. George Cosbuc, in 'Coloana de atac', ne spune cum a inceput aceasta actiune generata de un 'entuziasm popular' creat de un spirit de tip 'Alianta Civica' avant la lettre. 'Porniseram din vai adanci / Si ne taram acum pe branci, / Sa nu ne prind-Osman de veste, / Ca nazuiam la deal spre creste'. Cum au decurs lucrurile mai departe ? 'Ne vad paganii, sar pe zid, / Potop de foc spre noi deschid, / Dar noi prin foc o rupem iute, / Crezandu -ne pe sub redute. / Si nu eram ! Vedeam de sus / Ca altfel e de cum ne -au spus'. Cine le-a spus ? Si cum le-a spus ? In poezia 'O scrisoare de la Muselim Selo', George Cosbuc ne da un alt detaliu revelator : 'Dar poate taica popa / V-a spus de prin gazeturi tot'. Ei, da. 'Gazeturile'. Un autor clasic al literaturii romane, Ion Luca Caragiale, ne descrie in schita 'Succes', functionarea launtrica a ziarului arhetipal al razboiului de independenta, 'Natiunea Romana'.Despre aparitia noului 'cotidian, avīnd doua editii pe zi: una la 3 ore si alta la 6 ore sara' ne vorbeste si Mihai Eminescu, care nu a scris totusi pentru acea publicatie patronata de I.L. Caragiale impreuna cu 'amicul' Frederic Dame. Ultimul redacteaza si programul ziarului, definit drept 'o gazeta care sa cultive entuziasmul popular pe chestiunea independentii'. Cand stim secretele economiei de piata, vedem de fapt crearea artificiala a unui segment de piata care sa consume ziarele despre independenta. 'Entuziasm popular' creat prin orice mijloace de presa. Chiar si prin omisiunea intentionata in informarea publicului. Insa minciuna prin omisiune poate avea loc doar pe un fond de cunoastere. Iar din circumstanta ca in presa romaneasca a vremii nu se spune absolut nimic despre dotarea superioara a armatei turcesti in armament si munitie, suntem fortati sa credem ca nu era vorba despre omisiune. Ci despre ignoranta crasa. Mult prea frecventa, din pacate, in Romania moderna. Dar '"Natiunea Romana" mergea cum nu mai mersese pana atunci gazeta in tara', ne povesteste I.L. Caragiale. Iar veniturile din vanzarea ei, la fel. 'Armatele crestine impresurasera acum Plevna', urmeaza el. In continuare apare exemplul unei minciuni prin comisiune, la fabricarea careia I.L. Caragiale a participat, desi in schita incearca sa arunce blamul pe altcineva, un corespondent ce trimitea mesaje de pe linia frontului. 'De colo pana colo, am gasit unul - un om cu nume bine cunoscut in societatea noastra, bine crescut, afabil si inteligent dar boier scapatat'. 'Pentru telegrame am aranjat un dictionar cu cheie : ' Medoc - Plevna, fini - luat ; Votca - Rusii ; Tzuica - Romanii'. Imediat ce s-a primit mesajul telegrafic 'Medoc fini, Votca, tzuica dedans', vanzatorii ziarului au iesit pe strazi cu o editie speciala : ''Natiunea Romana' cu caderea Plevnei !'.
Osman Pasha, in realitate, asteptase acel atac, si concentrase in reduta Grivita 2, asaltata de copiii aceia pacaliti de presa romaneasca a vremii, numai tragatori inarmati cu Winchester 1866, ce realizau o intensitate a tirului asupra romanilor, calculat cu o mare acuratete, de 20000 de gloante pe minut ! Iar versurile lui Vasile Alecsandri din poezia 'Penes Curcanul' despre luptele de la Grivita, ce insista asupra numarului turcilor, sufera de aceeasi lipsa de acuratete ca si filmarile western cu U.S. Cavalry ; este adevarat insa ca Vasile Alecsandri introduce imediat o corectie, aratand indirect eficacitatea extraordinara a riflelor Winchester atunci cand adauga : 'Un sir intreg s-abate-n loc, / Dar altul ii ia randul'. La George Cosbuc aceste aluzii revelatoare abunda : 'Ca grindina si plumbii cad, / Se-ntuneca si-i vai ca-n iad !' ; 'Un rand e mort, mai moare-un rand', ( Seamana cu Vasile Alecsandri ? ) ; 'Dar iata-l, cade. L-a lovit / Pesemne-un plumb din multa ploaie ' ; 'In siruri stranse si-mproscand / Necontenit cu foc multimea / Se da-ndarat dorobantimea, / Loc turcilor pe ses facand.' (in 'Povestea caprarului') ; 'Cand ne-am retras pe-acele lunci / Respinsi de turci de la movila, / Un regiment intreg, de mila, / A plans de ce-a vazut atunci'. Cam o mie de oameni au fost ucisi atunci, intr -un mod absolut inutil, de care se mai rade si acum pe un web-site : 'This 25-minute action appears to have satisfied their need to come into closer contact with their Turkish enemies, as they no longer begged for permission to repeat the assault on Redoubt No. 2' ( spre convingere, cauta cu google Plevna Delay ).
Ma intreb daca nu cumva arborele genealogic al 'nationalismului' lui Nicolae Ceausescu, atat de caraghios incat parea nascocit de insusi Frederic Damé, isi trage seva din paginile 'Natiunii Romane'. Mi-e teama ca spiritul acela independentist, perpetuat apoi si de poeziile patriotice din educatia scolara obligatorie, a forjat 'independentismul' lui Nicolae Ceausescu, exacerbat pana la 'independenta energetica', din care s-au nascut mai tarziu mineriadele. Dincolo de invinovatirea comunismului, trebuie sa recunoastem ca Nicolae Ceausescu este si produsul unei anumite fatete a culturii romanesti, probabil singura pe care a putut sa o priveasca sarmanul baiat de la tara devenit calfa de cismar la oras, fateta din care razbate spiritul, indraznim sa-l denumim sindromul, 'Asaltul redutei'. Insa, pentru echilibrarea lucrurilor, trebuie sa incadram si asaltul Palatului Victoriei de catre 'partidele istorice' la sfarsitul lui ianuarie 1990, - scena seamana si cu asaltul Palatului de Iarna, mai putin 'salbele Aurorei'! -, precum si fenomenul 'Pietei Universitatii', in manifestari ale aceluiasi sindrom pagubitor al Romaniei moderne.

 

Titus Filipas

 

  Pagina de front  | Istorie | Proza si teatru | Jurnalistica | Poezie | Economie | Cultura | In limbi straine | Comentarii | Actualitatea germana

AGERO Stuttgart® -  Deutsch-Rumänischer Verein e.V. Stuttgart.

       Webmaster (editor) : conceptia paginilor, redactarea Revistei Agero :  Lucian Hetco   [ Impressum ]    

Prezentarea grafica, design:  Lucian Hetco.