HomeIstorieProzăJurnalisticăPoezieEconomieCulturăLimbi străineAnalize şi comentariiActualitatea germanăComunicateImpressum

 

Despre vechea nouă-dilemă?

De Rerum Origini

 

AVATARII ORIGINISMULUI şi CRIZA  UNORA DE ID-ENTITATE...

 

Eugen EVU

 

Geniul  tutelar consacrat  al poeziei, întregii literaturi a  Românilor, Mihail Eminovici, re-botezat literar de Iosif Vulcan, pre când revista Familia apărea la Budapesta, în Mihai EMINESCU. Sufixul ESCU în onomastica neo-latinei numite ROMÂNĂ, ab origine de la ROMA MADRE,  den-din ROMANI, indicând sorgintea dintr-un părinte – tată ce s-a numit cândva EMIN...S-a scris mult despre Eminescu şi disputele continuă în lumea academică: unii au văzut în numele EMIN un EMIN bei, alţii un nume slavon, EMIN-OVICI fiind Fiul lui Emin, aşa cum ESCU este fiul unui EMIN...

Moldova vremii lui era în infernul dintre ţarism-greco-turcism şi nemţism, în „concasorul”  terifiant al panslavismului multisecular, Moldova Bucovinei de Nord- est, azi în sudul  Ucrainei.

 Apropos Ucraina, a doua populaţie numerică cvasi- rusificată în fosta URSS, este cea a RUTENILOR (variante RUDENI – de la breasla rudarilor), numiţi şi RUSINI, sau RUŞTI, RUSCANI, de către români. Numitul pejorativ „infern” este şi în acest prag de mileniu 3 d.H., precipitat istoric, după ce sistemul stalinist- bolşevic a căzut, „ dar nu de tot”. Eminescu a zidit OPERĂ  SANCTUARICĂ în cea mai curată LIMBĂ ROMÂNĂ, mai ales în proiectele sale abandonate prin moartea  psihic- timpurie, de teatru aidoma unui Shakespeare ! – una esenţial  neo-latină, şi ar fi de revăzut structura de rezistenţă copleşitoare CA SIMŢIRE a acestei opere inegalabilă încă,  Pluridimensională şi plurisemantică, dar mai ales conservatorismul său de tradiţie, a unei PAIDEUMA de profunzime, exploratorie sieşi, relevantă pe măsura Geniului; VATRA inefabilă a talentului ce s-a întrupat în întreaga-i operă, se  transmite  în principal nu prin SCRISUL românesc din secole, ci prin VORBIREA limbii neo- latine, vie  şi păstrătoare de  spirit genomic – ancestral ca Memorie a Fiinţei noastre. Dincolo şi dincoace de barbaria Istoriei.

ar din opera sa politică (  masivul vol X ediţia Academică - Perperssicius),  este de reînţeles ce anume a verticalizat patosul geniului său, definit în capodopera  universală a mitului esenţial LUCEAFARUL, aşadar LUX-FERRIS ( Purtător de lumină).  Eminovici – EMINESCU este originar din estul cvasi- slavizat al României, fiind Geniul definit exacat de cel mai important exeget al său, Călinescu,  Istoria literaturii române de la origini şi până în prezent) – prin referinţa analogic ştiinţifică a GENOMULUI, anume că GENIUL este FECUNDATORUL prin veac al GENELOR, inseminator al unui latinesc scris SPIRIT ( slav. DUH) ...într-o perpetuă devenire a INTELIGENŢEI în istoria unui popor: al Românilor. Naţionalismul eminescian ne este vectorul indiscutabil în interminabila pentru unii veche dilemă-nouă a ORIGINISMULUI, cu toate aberaţiile de genul celor recent reintraţi în arena ID-ului, adică a identităţii:  în fapt a unei CRIZE de identitate a unora, care astfel, freudieni, continuă a proiecta PROPRIILE LOR frustrări în context, in extenso, atribuindu-ne ca naţiune, eclectismul avatarurilor proprii... ( Vezi H.R. Patapievici, cu a sa „ ura de sine” la români, bizar amintindu-ne de „ Răbdarea la români” a tartorului gemelar cu Lenin şi Stalin, cu Engels, tovarăşul MARX !

Genomul marcat prin generaţii de acest negativism – extremist- fundamentalism, ca revers al celui de tip Nietszche, a făcut „ n” colaretale în deceniile sovietizării din arealul fostelor ţări comuniste...Bucovina, Basarabia fostă „ republică moldovinească ...rusă) – ( cu încă anacronicul sud tiraspolean, dacă vreţi Isarlîc,- a fost şi este cea mai suferindă „ placă tectonică”, a ciocnirilor „ dilemei vechi şi vecinic nouă”, a originismului în tezismele lui interminabile, obsesive şi de fapt destructurante. Rapsozii, aşadar, ci nu slujitorii efemeri ai Puterilor, nici măcar ale celor de rituri sincretice, toate, secularizate, ci nu scribii care bântuie ciclic civilizaţiile...

 

2. Ce scria  inegalabilul Eminescu în Satira III, despre STAREA acestor ...dileme ca efecte induse ALOGENIC, prin veac?

 

„ De-aşa vremi se-nvredniciră cronicarii şi rapsozii

Veacul nostru ni-l umplură saltimbancii şi Irozii”

 

( Primul vers conţine cuvinte de sorginte slavonică, (!) VREME,  ( ci nu neolatin. TIMP), VREDNICIRE( verb slavonic, ci nu lat. VOLENS, necum gr. THELEMA!) ...CRONICA- nuanţînd bivalent slav.  HRONIK, dar şi neo.lat CRONACA), etc.) Eşantionul este replicabil în întreaga operă scrisă eminesciană, pare-se nesesizată de Poet, însă oricum, pe contrasens AFECTIV cu IDEILE ce-i animă opera;poezia, teatrul de tip Shakespearean, amintindu-i pe Schiller, pe Goethe, „ titanul  de la Weimar”, dar şi geniile altor culturi, regresiv memorial până la ...Hiberboreea lui N. Densuşianu!). Maluraux, parafrazat „ niţel” şi de un alt genial cu origini paterne în fosta Rusie ţaristă, Nichita Stănescu) – afirma ceva ce ar fi de fixat ca nouă PARADIGMĂ îm „ vechea dilemă – nouă, sic,n) - a ORIGINISMULUI, mai ales în cea a GLOBALISMULUI şi MULTILIGVISMULUI sau INTERCULTURALISMULUI din actualul EUROPENISM...Ciocnirea interculturală, dacă vreţi, interferenţele precipitate acum istoric- nu mai au a face cu NIMIC RESTAURATOR...Restaurator a CE ? A înfiorătoarei mitologice parabole din Geneza, a „ încurcări limbilor”, din BABILON?)

 

3.  Regretatul Cezar Ivănescu, genial din sorginte pare-se rutenească, ( am discutat personal cu el acestea) – scria „ a la maniere de Eminesco”, două poeme rămase arzătoare în tema noastră: „ Doina” şi” Tatăl meu, Rusia”- absolut dramatice. Dincolo de crezul lui Ivănescu ( fiul lui Ivan, nume slavic rus, sau ucrainean- rutean?) – Cezar îl elogia inimos pe poetul obscur- considerat genial tragic-( ca şi Labiş)  ARUŞTEI,( adică a unui RUSSIN; RUTEAN, din acelaşi infern panslavic din Estul României...zic, de crezul său în reîncarnare ( se credea încarnare a ...CAESAR din LATIUM! - ) – în această „ dilemă” mistică a originismului ID-entitar avea să cantoneze definitiv şi...mioritic.

 

Krakadil- prapadil ...

 

 În Satira III,  Eminescu secolului său, continuă sus-citatele versuri:

„ Risipite se’mprăştie a duşmanilor şiraguri

Şi, gonind biruitoare, tot veneau a ţărei steaguri

Ca potop ce prăpădeşte,, ca o mare turburată,

Peste-un cias pâgânătatea e ca pleava venturată”

 

.....    ( semiotic, voila intruziuni  impregnate lingvistic slavonice: biruitoare, de la a BIRUI, a lua bir învinsului); lat. „veneau” de la venire- chemarea „ vieni”; potop, slavonism- polonezism ( sic) , magister ...PATAPievici!- „ prăpădeşte”- etimon slav- rus : Prapadil, ca şi prăpăd, prăpădit, etc) ; „ mare turburată” – latinism); „ păgânătatea”- bizar deviant de sens originar lat. de la PAGANUS, aşadar Originar om al pământului- locului, din pre- creştinismul originar, vechi testamentar ebraic, terminologic via biserica ortodoxă din Ucraina;” lat. Venturata, de la vento, vent, vînturare, cu sonanţa vag- latinească „ ad- ventura” , „ adus de vânt” în latina noastră vulgata, etc.)

Cappo’d’opera eminesciană aduce apoi „ paradigma oscilantă”, a prezentului său istoric, în citatul următor:

 

„ AU PREZENTUL nu ni-i mare ? N’o să-mi dee ce-o să cer?

N-o să a aflu între-ai noştrii vreun falnic juvaer?

Au la Sybaris nu suntem lângă capiştea spoelii?

Nu se nasc glorii de stradă şi la uşa cafinelii?

N-avem oameni ce se luptă cu retoricile suliţi

În aplauzele grele a canaliei de uliţi?

Panglicari în ale ţării care joacă ca pe funii,

Măşti cu toate de renume din comedia minciunii?

...

Vezi colo pe urîciunea fără suflet, fără cuget,

Cu privirea-mpăroşată şi la fălci umflat şi buget,

Negru, cocoşat şi lacom, i izvor de şiretlicuri

La tovarăşii sei spune veninoasele nemicuri ?

Toţi pe buze au vitrtute,ear în ei monedă callpă,

Quintesenţă de miserii dela creştet pînă-n talpă”.

...Şi deaspura tuturora, oastea să şi-o recunoască,

Îşi aruncă pocitura bulbucaţii ochi de broască

Dintr-aceştia ţara noastră îşi alege astăzi solii...”

... „ patrioţii,Virtuoşii, ctitori de aşezăminte,

Unde spumegă desfrîul în mişcări şi în cuvintge.

Cu evlavie de vulpe ei în strane şed pe locuri

Şi aplaudă frenetic schime, cântece şi jocuri”

 

...

Şi apoi în Sfatul ţerii se adun’ să se admire

Bulgăroi cu ceafa groasă, grecotei cu nas subţire,

Toate mutrele acestea sunt pretinse de Roman,

Toată greco- bulgărimea e nepoata lui Traian !”

Spuma asta’nveninată,astă plebe, ăst gunoi,

Să ajung’a fi stăpână şi pe ţară, şi pe noi?

 Tot ce-n ţările vecine a smintit şi stârpitură

Tot ce-i însemnat cu pata putrejimii de natură

Tot ce e perfid şi lacom, tot Fanarul, toţi iloţii,

Toţi se swcutură aicea şi formează ...patrioţii

Încâtz fonfii şi flecarii, găgăuzii şi guşaţii,

Bâlbâiţi cu gura strămbă sunt stăpânii astei naţii” !

( cit. Ediţia Maiorescu, Editura Socecu et Comp- Bucureşti, 1884).

 

„ Poporul român s-a născut creştin primind religia odată cu procesul de constituire etnică, adică odată cu fromarea sa. Nici nu putea să feia altlfel, din moment de limba latină a rămas în structura de bază a vocabularului românesc, cu toate influenţele şi opreliştile străine care ne-au oprimat timp de aproape nouă sute de ani”( scire Ioan Ploscaru, în „ Scurtă istorie a bisericii române”. „ În decursul veacurilor, limba latină vorbită în Dacia a primit şi elemente străine, în special slave, dar structura gramaticală şi cuvinteler esneţiale au rămas latine...De exemplu ( corpul omenesc: cap, păr, brfaţ, mână, barbă,carne, pumn, creier, gură, inimă, deget, ochi, umăr, ureche,nas, dinte, faţă, genunchi, os. etc.. Familie: părinte, frate, soră, nepot, socru, tată, mamă, noră, etc. Animale: bou, vacă, oaie, câine, cal, miel,capră, ied, porc, lup, iepure etc.

Credinţă: Dumnezeu, creştin, cruce, altar, înger, lege, păcat, drec, rugăciune, biserică, cuminecare, duminică, Paşti, Rusalii, mormânt, etc.

 

Evreul românesc, un erudit mai prejos oricum de un Mircea Eliade sau Petru Culianu, cam materialist- dialectic, Victor Kernbach, opinează că „poporul român a fost de două ori creştinat, odată prin Romani, a doua oară ( şi cumva actual) prin ortodoxia pravoslavnică, înceăând din sec. III- IV...Discutabil. ( Uiniversul mitic al Românilor”, ed. Lucman). Remember strategia „ taie popa limba „ ( sau i se taie popii limba ? Încă azi, în iconerie ortodoxă, în pictura murală şi unele vechi psaltiri, se scrie în semne kirilice, greceşti sau slavone... Neo- latina românilor este cea vie, ea este „ motirul” inefabil al fiinţării şi raportării noastre la divinitate, transcedendenţă) Ci nu-.... Boscorodirea....

Dezordinea ascunsă...

Vorbit şi scris- recte făcut ...

 

Păstrarea elementului latin în vorbire, a ajutat poporul român să se menţină ca o insulă în mijlocul popoarelor slave . La asta au contribuit şi misionarii care au venit aici în veacurile III- IV: Epoiscopul Ulfilas, Sfântul Nichita din Rimesiana, Arhiepiscopul Romei era spiscop al Daciei, episcopiile din Dacia fiind supuse Arhiepiscopiei Romei ( Gh. Enăceanu,de Râmnic, 1875).  Toate până la INVAZIA SLAVĂ din sec.VII...De atunci expresia populară „ boscorodire”, sau „ taie popa limba”: poporul latinizat nu pricepea limba slavă ce se vorbea şi scria în biserici, psaltiri şi etc- însă nici preoţii nu crîcneau, siliţi la înjositorul gest al supunerii „ smerite”, saducheice, faţă de oprimant. Stau mărturie multe inscripţii ale creştinismului iniţial, prin latini, din secolele III- IV.( ex. Inscripţia de la Napoca ( Cluj, Transilvania) – în piatră pe un sciriu, din anul 235, cu semnul crucii şi iniţialelel S.T.T. „ sit tini terra levis” – Să-ţi fie ţărâna uşoară”. Mai vem, astfel de dovezi la fosta Potaiss ( Turda de azi); Cea mai veche inscripţie creştină  din Dacia este tot la Potaissa anii 14o. Piatra funerară e a unui veteran şi a soţiei lui, pentru o fiică a lor şi pentru mai mulţi sclavi. Înmormântarea la un loc cu stăpânii a sclavilor o făceau numai creştinii. Remember: Despre toate acestea privind originismul, netrucate de milenarele schimonosiri ale Trecutului, funcţie de cei ce au vremuit pe aici, cum spune Eminescu, „ pleavă vânturată”, au scris Iorga, A. D. Xenopol, D. Onciul, Pârvan. N. Dobrescu,, Cantemir, Mihălcescu, Cernăianu, şi numeroşi alţi exegeţi.

Eminescu scria indubital : „ Eu nu cred nici în Jehowa/ Nici în Budha Sarapunni”.

Îmi sunt mie însumi şi sclav ( rob) şi Regele.

 

Eul şi ordinea ascunsă. Sinergia şi empatia.

 

Alogenia care i-a atras chiar „ Divinului critic” Călinescu învinuire de tip „ antisemitism”, sau „ xeonofobism” etc- este relevantă în istoriile felkurit întocmite prin secoli de diferiţii exegeţi, care-cum...Unii dintre ei sunt ei înşişi de provenienţe alogene...

( Slavoni, greco- turci, bulgari, sîrbi, austrieci, unguri, evrei etc.).

Ne eecunoaştem cumva anamnesic, ca Fiinţă, în mii de expresii de sorginte latină, ca neolatini ce suntem. În actualul teritoriou, dar şi oriunde continuăm ca naţiune, românii „ locuiesc” Limba Română, patria lor este UNA din zestrea  culturală originară: număraţi, peste 30 de milioane.

Devenim. Ne făurim un destin, individual şi al famieliei, inextenso al Nostru. Limba cea vorbită, este mai vie decât cea scrisă, însă nu ne pot separa în binomul ei hermeneic.

Suntem factorii esenţialei ai facerii din şi întru Memorie, Entitate din marea Sine a lumii.

Opera noastră suntem noi înşine, în cooperare sacră cu ordinea ascunsă.

     „ Eripitur persona, manet res”, persoana piere, lucrul rămâne. Dincolo de docta ignoirantia, care face ravagii mai ales la marile momente ale schimbării în istorie.  Arcadia noasstră ne este Sufletul, Fiinţa, ce ne reumple de mister, însrtu revelaţia de AFI. Cogito, ergo sum, sumum.

 

Postludiu către cetitor

 

A nu uita, iată dezideratul principal. „Faber est quisque fortunae”- fiecare este faurarul propriului destin”. ( Salustius) . Astfel şi popoarele.  Oricât de Luciferic, Eminescu a avut un pronunţat simţ al Indignării, a avut Demnitatea fără de care nu vom continua în istorie, fie şi după nedemne temporar laşităţi conjucturale, vital a fi depăşite, fie prin eroismul disperării...Facit indignatio versus- cum dixit Juvenalis...Eu, cel ce scrie, stau sub acest semn, al indignării care se ridică şi se comunică: devine apel şi refuză oricare preţ al compromisului perfidei zicalem, „ capul plecat sabia nu-l taie”... Iată de ce , cu toate că sunt un tragic înţelegând condiţia tragică a Omului, mă exprim prin pamflet, satire, oximoron... Nu sunt niciodată în extramuros, oricât de confortabil este „ turnul de fildeş”, sau peştera ascetului consolat. Dixit, et salvavi animam meam „ Am spus- scris, şi mi-am salvat inima.( expresia originară e a lui Ezechiel cap.II, versetul 19 şi 21. Prin aceea că învăţând pe alţii, ne (re) învăţăm şi pe noi. ( Seneca).

 

Eugen EVU

 

 

Impresii si păreri personale în FORUMUL de DISCUŢII - Inseraţi un comentariu la subsolul acestui ARTICOL

       Editor, redactor sef, conceptie, tehnoredactarea Revistei Agero:  Lucian Hetco (Germania).

              Colectivul de redactie: Ion Măldărescu (România), Maria Diana Popescu (România), Cezarina Adamescu (România)

Poşta redactiei: revista_agero@ yahoo.com