Pagina de front | Istorie | Proză şi teatru | Jurnalistică | Poezie | Economie | Cultură | Īn limbi străine | Comentarii | Actualitatea germană | Comunicate şi apeluri

"VIN AMERICANII"

Bucuroşi de oaspeti !

Robert Pugler / Germania

Din aparatul de radio rasunau sunetele sambei. Musafirii,reprezentantii breslei cāntecului si dansului de revista īn Bucuresti pe la mijlocul anilor '50 petreceau Craciunul la noi ca mai totdeauna, dl. Aldea, de la ambasada USA, avīnd grija ca „Cordon Rouge si Bleu „ sa curga īn voie, īncoronīnd arta culinara a tatalui meu, care cu zile īn urma jongla cratitele fabricānd nenumarate specialitati culinare foarte apreciate.

In timp ce la radio acordurile melodiei īsi pierdeau din intensitate, īn difuzor rasuna deodata vocea grava si solemna a lui Titi Popescu, (viitorul crainic al TVR din timpul schimbarilor din decembrie 1969), cu urmatorul mesaj :
 

“ Aici postul de radio Bucuresti ! Stimati ascultatori ! Difuzam un buletin de stiri de ultima ora al guvernului romān cu privire la evenimente petrecute pe coasta litoralului Marii Negre. Aici, au debarcat cu cāteva ore īn urma, trupe americane, īnsotite de technica militara grea, ce se īndreapta catre orasul Constanta cu tinta Bucuresti.......”

Stupoare colectiva ! Ca la comanda, cei 20 de musafiri prezenti, si-au unit vocile la unison īntr-un chiot de bucurie aplaudānd frenetic, dansīnd si chiuind sarind de la masa toti buluc la aparatul de radio sa auda amanunte.

Usa camerei īnvecinate se deschide īncet si īn cadrul ei apar Titi Popescu si unchiul meu, cu un microfon īn māna zāmbind si spunīnd “Vrabia malai viseaza” ! Totul n –a fost decāt o farsa, un cadou umorisic de Craciun facut celor adunati acolo, ce au strigat īntr-un suflet

si cu bucurie “Vin americanii !”

Dar īn locul lor au venit ... rusii, iar noi, cautāndu-i pe americani īn continuare, ne bagam capul īn radio ascultānd cu inima plina de emotie si avizi de noutati, Voice of America ori Europa Libera. Daca domnii Roosevelt, Churchill, Truman si alte personalitati politice ale vremurilor acelea ar sti cu cāta ardoare si speranta īn suflet i-am asteptat sa vina, s-ar īntoarce cu jena īn groapa lor.

De fapt n-au venit nici īn 1956 la Budapesta unde poporul maghiar si-a īncercat sansele de eliberare si nici īn 1968 la Praga cānd socialismul devenise mult prea uman pentru aparatorii comunismului de tip stalinist.

Īn schimb au venit azi la Kogalniceanu si Babadag, nu cumva atrasi de icrele negre si sturioni sau de bobul rosu de strugure de acolo, ci īn dorinta de a aduce democratia pe meleagurile ovidiene si pentru a ne /se proteja īn fine cu un scut contra rachetelor pornite de oriunde. Cu ei au venit si bancnotele verzi, care īnsa si-au pierdut repede din īnsemnatatea cāndva legendara, de valuta forte. In avion, spre Bucuresti, n-am putut cumpara cu dolari nici macar un pachet de tigari.

Democratia americana, impusa azi prin convergenta intereselor oligarhiilor politice si financiare este din ce īn ce mai mult critic analizata de cei care trebue s-o aplice.Renasterea sentimentelor nationale īn Europa, mai ales īn regiunile Balcanice, contravine la prima vedere acceptantei unei uniri supranationale. Transformarea continentului īntr-un amalgam de culturi si de traditii multinationale, fara cadrul lor geopolitic national duce īnsa la esecul acestei uniri.

Democratia europeana se vrea regionala si nu multinationala, chiar daca accepta regulile de joc ale lui Uncle Sam. Nu vom uita nicidecum importanta acestor regului si contributia sa la apararea, macar intr-o parte a Europei, a libertatilor si drepturilor omului, iar Germania niciodata pachetele CARE din timpul blocadei Berlinului de Vest. Americanii sīnt oaspeti dragi si apreciati, cāt timp se comporta ca oaspeti acolo unde sunt primiti.Din pacate, īn ultima vreme au cam uitat sa bata la usa si sa stea cāt se cuvine unui musafir, crezānd ca globalizarea virtuala si economica le da dreptul sa treaca peste etnia si traditiile gazdei.

Robert Pugler / Germania
Recklinghausen, 10.06.2008
 

   Pagina de front | Istorie | Proză şi teatru | Jurnalistică | Poezie | Economie | Cultură | Īn limbi străine | Comentarii | Actualitatea germană  |  Comunicate şi apeluri

Redactia Agero nu īşi asumă răspunderea pentru conţinutul articolelor publicate. Pentru aceasta sunt raspunzatori doar autorii, īn concordanţă cu legea presei germane.

Publicarea scrisorilor de la cititori sau a mesajelor pe Forumul de discuţii al Agero se face īn virtutea libertăţii la opinie şi expresie a acesteia.

Punctul de vedere şi ideatica scrisorilor şi mesajelor afisate nu coincid īn mod necesar cu cele ale redacţiei. Impressum >>

AGERO Stuttgart® -  Deutsch-Rumänischer Verein e.V. Stuttgart.

       Editor, conceptia paginilor, tehnoredactarea Revistei Agero :  Lucian Hetco   [ Impressum ]  

              Colectivul de redactie: Lucian Hetco (Germania) , George Roca (Australia), Melania Cuc (Romania, Canada)