Pagina de front | Istorie | Proză şi teatru | Jurnalistică | Poezie | Economie | Cultură | Īn limbi străine | Comentarii | Actualitatea germană | Comunicate şi apeluri

„FAMILIA ROMĀNÔ A AJUNS LA NUMĂRUL 4

Anca GOJA

Lansarea numărului 4 al „Familiei romāne” („revista romānească cu cea mai mare arie de răspīndire īn rīndul romānilor de peste graniţ㔠– după cum a precizat dr. Teodor Ardelean, redactor şef) a fost, datorită prezenţei la eveniment a lui Gheorghe Berinde, primarul localităţii Biserica Albă, prilej de a condamna politica Ucrainei de asimilare forţată a minorităţii romāne.

Viaţă grea pentru romānii de peste Tisa

Biserica Albă, localitate romānească situată īn dreapta Tisei, este spaţiul unde īşi desfăşoară activitatea singura bibliotecă romānească de pe teritoriul Ucrainei. Printre „vinovaţii” fiinţării preţiosului depozit de carte romānească se numără dr. Teodor Ardelean, directorul Bibliotecii Judeţene „Petre Dulfu” din Baia Mare şi Gheorghe Berinde, primarul Bisericii Albe: „Legea Ucrainei este democratică şi europeană īn formă, dar numai noi ştim cīte piedici ni s-au pus. Una este legea, alta e aplicarea ei. Numai la biblioteca noastră există cărţi care povestesc istoria regiunii, de la īnceputurile ei; īn Ucraina nu se publică astfel de tratate de istorie a regiunii noastre, pentru că ele ar fi legate fie de Austro-Ungaria, fie de Ştefan Bathory, numai de Kiev nu…”, a precizat primarul, făcīnd referire la istoria frămīntată a regiunii ce pīnă la 1920 a făcut parte din Maramureşul romānesc.

Deşi romānii din Biserica Albă ţin la păstrarea identităţii lor, fapt demonstrat şi prin amplasarea īn centrul comunei a unui monument dedicat lui Mihai Eminescu, totuşi politica statului ucrainean este tot mai greu de suportat. Conform unei ordonanţe guvernamentale, de la 1 septembrie 2009 īn toate şcolile cu predare īn limba romānă din Ucraina va fi obligatorie predarea īn limba ucraineană a  peste jumătate din materii; īn aceste condiţii, copiilor romāni le va fi mult mai dificil să păstreze vie limba părinţilor lor. Totodată, statul ucrainean a luat decizia să nu mai sprijine apariţia revistei „Maramureşenii” editată de militantul romān Ioan Botoş; aceasta, īn condiţiile īn care minoritatea ucraineană din Romānia este sprijinită de statul romān īn demersul său de a edita o publicaţie.

Următorul număr va fi dedicat poetului Grigore Vieru

Numărul 4 al revistei, care īşi datorează existenţa şi Tipografiei Proema, este dedicat  īmplinirii a 90 de ani de la Marea Unire de la Alba Iulia. Pe līngă articolele pe această temă, găsim īn paginile revistei statutul Asociaţiei „Familia Romān㔠(īnfiinţată anul trecut īn scopul sprijinirii apariţiei publicaţiei); file de istorie dedicate lui Vasile Blidar şi activităţii ASTREI, corespondenţe din „cununa de aur a Romāniei”, dar şi din diaspora, din Canada pīnă īn Australia. De remarcat un reportaj pe tema participării lui Grigore Vieru la „Zilele revistei Poesis” de la Satu Mare, unde poetul a primit premiul „Opera omnia”. Vestea dureroasă a dispariţiei poetului a ajuns īn Baia Mare īn zilele cīnd revista se afla sub tipar. De altfel, următorul număr al revistei va fi dedicat regretatului scriitor romān.

Două poeme, scrise de poetul valaho-sīrb Adam Puslojic īn memoria lui Grigore Vieru şi care vor fi publicate īn numărul 5 al revistei, au fost citite cu ocazia evenimentului de la Biblioteca Judeţeană de poetul Laurian Stănchescu, tocmai sosit de la Bucureşti. Acesta a precizat că şi alţi scriitori din Capitală au anunţat că ar dori să contribuie cu materiale la conceperea numărului revistei dedicat lui Grigore Vieru.

Cu ocazia lansării revistei „Familia romān㔠au mai luat cuvīntul, printre alţii, Ioana Dragotă, redactor şef adjunct al publicaţiei, scriitorul bistriţean Cornel Cotuţiu, poetul Gheorghe Pārja, redactor şef al cotidianului „Graiul Maramureşului”, jurnalistul Adrian Marchiş, corespondent Radio Romānia şi Luminiţa Moga, bibliotecar la Oradea, care a transmis regretul fondatorului revistei, Constantin Mălinaş, că, din motive de sănătate, nu a putut fi prezent īn Baia Mare.

Text şi foto: Anca GOJA

Baia Marte

Februarie 2009

   Pagina de front | Istorie | Proză şi teatru | Jurnalistică | Poezie | Economie | Cultură | Īn limbi străine | Comentarii | Actualitatea germană  |  Comunicate şi apeluri

Redactia Agero nu īşi asumă răspunderea pentru conţinutul articolelor publicate. Pentru aceasta sunt raspunzatori doar autorii, īn concordanţă cu legea presei germane.

Publicarea scrisorilor de la cititori sau a mesajelor pe Forumul de discuţii al Agero se face īn virtutea libertăţii la opinie şi expresie a acesteia.

Punctul de vedere şi ideatica scrisorilor şi mesajelor afisate nu coincid īn mod necesar cu cele ale redacţiei. Impressum >>

AGERO Stuttgart® -  Deutsch-Rumänischer Verein e.V. Stuttgart.

       Editor, conceptia paginilor, tehnoredactarea Revistei Agero :  Lucian Hetco   [ Impressum ]  

              Colectivul de redactie: Lucian Hetco (Germania) , George Roca (Australia), Melania Cuc (Romania, Canada), Maria Diana Popescu (Romānia)