|
Pagina de front | Istorie | Proză şi teatru | Jurnalistică | Poezie | Economie | Cultură | Īn limbi străine | Comentarii | Actualitatea germană | Comunicate şi apeluri |
|
|
Dr. Constantin MĂLINAŞ
Noua carte de proză a scriitoarei Melania Cuc dezvoltă metaforic o confuzie simbolică şi salutară, aceea īntre femeie şi Dumnezeul grăirii, ca entitate, care face, stăpāneşte şi gospodăreşte toate prin Cuvānt. Mesajul principal este organizat ca un protest, īntrucāt Eva īncă nu era femeie, cānd a fost īn faţa lui Dumnezeu, iar după acel moment unic nu a mai ajuns pānă acolo, īnsă multe lucruri au rămas nerezolvate. Şi o nouă īntālnire este necesară īn mod presant.
Īn carte se fac preparativele, care să pregătească femeia pentru asemenea īntālnire, care nu mai are loc, deoarece femeia este decăzută şi trebuie să se ridice, pentru a fi vrednică episcopal. Faţă de asemenea stricări şi discriminare prelungită de mii de ani, femeia ar fi putut deveni Dumnezeu nu prin Cuvānt, ci prin Creaţie, de care este capabilă şi pentru care este pregătită din start, adică a devenit purtătoare şi a devenit creatoare de continuitate. Putem spune că femeia ca mamă asigură exerciţiul puterii lui Dumnezeu īn lume şi multiplicarea Lui īn Fiul şi fii săi. Ceea ce īnseamnă foarte mult. Şi mai īnseamnă că păcatul originar nu se justifică, nu există, īntrucāt ceea ce a făcut Eva cu mărul este īn firea lucrurilor lui Dumnezeu!
Dar faţă de statura ei īnaltă, care-l poartă pe Dumnezeu īn sān şi-l leagănă la subsioară, femeia, constată artistic autoarea, a decăzut, practic şi simbolic, din diferite pricini, aceasta este realitatea nouă, care o revoltă pe Melania CUC. Şi scrie o carte dramatică, justiţiară, despre emanciparea femeii, eliberarea de servituţile multe, care o pun īn genunchi, o alterează, stricāndu-i filosofia de talpă a lui Dumnezeu şi a societăţii.
Rezolvarea se face prin formula artistică a trenului, care conduce şi merge vesel oriunde. Cartea īncepe īn tren, ca literatură de tren, care este o literatură nervoasă, foarte mobilă şi pestriţă, o literatură de contraste, cum e lumea din tren, unde se narează secvenţial, ca la Hanul Ancuţei, aici pus pe roţi. Astfel, cartea īncepe īn banal, deşi simbolică, īncepe īn banal şi derizoriu, o carte de lupte banale şi derizorii, dar puse tare īn replică, asidue, crescānd īntr-o semiologie tot mai īnaltă, ca la capăt sa ajungă o carte de personaje simbolice, īncărcate cu sublim şi cu mizerie, cum prea des se vede īn realitate. Prin asemenea compromisuri īntre frumos şi urāt se dobāndeşte pacea lui Dumnezeu, iar femeia este gineceul primitor, īn care pacea se cuibăreşte. Ea este totul şi chiar mai mult, este ce vrea ea!
Doamna Melania CUC prin viziunea ei este mai puţin tare īn construcţia epică, a romanului, dar este tare īn replică, face dialog izbitor şi contrastiv, cu care produce ordine cognitivă şi acţiune, ne conduce din banal īn numisme, dānd o largă viziune recuperatoare pentru personajul ei principal, numit Dacia Diugan, prenume celebru de femeie şi nume ridicol de bărbat, natură duală, dumnezeiască şi diavolească.
Se desenează aşa o femeie uriaşă, īn tradiţia femeii uriaşe a lui Baudelaire, care are geografie, pe care se poate face turism, logoul devenind femeia īntinsă verbal īn faţa lui Dumnezeu. Femeia istorie, femeia geografie, femeia replică! Din punct de vedere stilistic, cartea este construită cu mijloacele de expresie ale insistenţei şi repetiţiei, născānd o narare cu volumetrie circulară (insistenţa este circulară) şi cu planimetrie secvenţială (repetiţia este plană şi secvenţială).
Ca procedeu dominant, Melania CUC foloseşte dialogul nedativ, cu care face o proză dinamică, īn care lectura este dinamică şi se autoaprinde mereu. Găsim īn cartea Melaniei CUC o seamă de contraste, care īntreţin interesul cititorului, prin polaritatea binară a sensurilor intertextuale, adăpostite cu pricepere īn dialog. Găsim contrastul de personaj, care nu este liniar deloc, contrastul de stări fiziologice īn portretizări scurte şi proverbiale, toate conducānd la o carte de armonie antifonică. Īn ea se ridică şi flutură verbal femeia dezacordată īn gen, număr şi caz, căutătoare īn lupta ei verbală, expresă, sau tăcută, femeia care se acordă, sau se dezacordă ca o vioară, vibrānd de la faptul banal şi pānă la cel simbolic. Aşa ajunge femeia, īn viziunea Melaniei CUC la pacea judecăţii dorite, dar neatinse, unde a fost odată, la care retinde prin cunoaştere, dar nu mai ajunge din cauza răutăţilor, ce nu sunt ale ei, īnsă o īncarcă.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
* CUC Melania, Femeia īn faţa lui Dumnezeu, (roman, 215 pagini), Editura Eikon, Cluj-Napoca, 2007 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dr. Constantin MĂLINAŞ21 martie 2008 Oradea
|
|
|
Pagina de front | Istorie | Proză şi teatru | Jurnalistică | Poezie | Economie | Cultură | Īn limbi străine | Comentarii | Actualitatea germană | Comunicate şi apeluri |
|
|
Redactia Agero nu īşi asumă răspunderea pentru conţinutul articolelor publicate. Pentru aceasta sunt raspunzatori doar autorii, īn concordanţă cu legea presei germane. Publicarea scrisorilor de la cititori sau a mesajelor pe Forumul de discuţii al Agero se face īn virtutea libertăţii la opinie şi expresie a acesteia. Punctul de vedere şi ideatica scrisorilor şi mesajelor afisate nu coincid īn mod necesar cu cele ale redacţiei. Impressum >> |
|
|
AGERO Stuttgart® - Deutsch-Rumänischer Verein e.V. Stuttgart.
Editor, conceptia paginilor,
tehnoredactarea Revistei Agero :
Lucian
Hetco Colectivul de redactie: Lucian Hetco (Germania) , George Roca (Australia), Melania Cuc (Romania, Canada)
|