Pagina de front | Istorie | Proză şi teatru | Jurnalistică | Poezie | Economie | Cultură | Īn limbi străine | Comentarii | Actualitatea germană | Comunicate şi apeluri

 

Cultura fiecărui popor are un ceas al ei de lumină!

Fi-va ceasul EMINESCU!

 

Maria Diana Popescu, Agero

Grafica Ion Măldărescu, Agero

 

Să ne aducem aminte de Eminescu nu doar pe 15 ianuarie şi pe 15 iunie, ci īn fiecare zi! Poetul “nepereche”, cum avea să-l numească George Călinescu, cel care a dat măsura geniului creaţiei romāneşti, ca valoare absolută, īnscriindu-se, după aprecierea lui Tudor Vianu, alături de Dante, Goethe, Shelley, Hugo, īn galeria valorilor universale, Eminescu este sărbătorit an de an. Cel mai mare scriitor romān pe care l-a ivit pīnă acum timpul – M. Eminescu – aşa cum scria şi Nicolae Iorga īn 1909, se deosebeşte de toţi scriitorii vremii sale şi prin aceea c㠄opera lui īntreagă n-are nici cea mai slabă măsură şi sub niciun raport caracterul local, provincial, ci numai caracterul general romānesc”. Poate cei care, īn scrieri lamentabile,  i se adresează  cu „Badia Mihai”, de parcă ar fi tras īmpreună brazdele eternităţii literare, nu ştiu că Eminescu a intenţionat să scrie o gramatică a limbii sanscrite (limba veche a popoarelor indo-europene), că a preţuit cultura şi filosofia clasică, abordīnd idei platoniciene. Că preocupările sale au fost să găsească cuvintele care  exprimă adevărul, iar creaţia lui să pună īn evidenţă adevărurile vieţii şi ale sufletelor omeneşti. Una dintre ideile frecvente īn lirica eminesciană este aceea potrivit căreia, prin formele nepieritoare ale artei, omul reuşeşte să īnvingă vremelnicia exixtenţei sale şi chiar eternitatea timpului: „numai poetul/ Ca păsări ce zboară/ Deasupra valurilor/ Trece peste nemărginirea timpului...” („Numai poetul”). Eminescu rămīne, īn acest sens, ca un Orfeu modern care – prin cīntecul lirei sale poetice –  īnsufleţeşte imaginea Euridikei dispărute īn īmpărăţia umbrelor eterne.

 

 

Cultura fiecărui popor are un ceas al ei, ceasul unic īn care spiritul atinge lumina. Acel ceas este irepetabil, cum pentru noi este/fi-va ceasul Eminescu. Nu vom mai avea un Eminescu, cum nici celelalte culturi nu vor mai avea un Shakespeare, un Goethe. O sută cincizeci şi nouă de ani de Eminescu īnseamnă eternitatea culturii mari. Da, īl sărbătorim īn fiecare an pe Eminescu, dar continuăm să rămīnem descoperiţi faţă de el. Cu toate reuşitele īn cercetare, critică şi istorie asupra-i, sīntem vinovaţi īn ceea ce-l priveşte. Bunăoară nu-l cunoaştem īn īntregime, apoi nu-l facem cunoscut īn īntregime, pentru că nici măcar specialiştii nu-l cunosc īn īntregime sau nu vor să ni-l facă īn īntregime cunoscut. Ediţia „Perpessicius”, interpretările de ansamblu ale lui George Călinescu, plus altele, oricīt de strălucitoare īnsemnări, „sīnt tot una cu a se reduce la cunoaşterea Mioriţei prin Alecsandri” ( C.Noica). Nici manifestările mai mult sau mai puţin scolastice desfăşurate cu acest prilej nu dezvelesc suficient personalitatea lui Eminescu şi moştenirea pe care ne-a lăsat-o - un mare dar de care n-au avut parte alte culturi. Eminescu nu este numai un mare poet, este  conştiinţa culturii noastre,  care se īnscrie de la sine īn fiecare vīrstă, īn fiecare generaţie, intrīnd īn alcătuirea noastră pentru totdeauna.

 

Ce ştie generaţia prezentului despre poetul nepereche, contemporanul nostru născut īn urmă cu un secol şi jumătate? Cīţi dintre noi mai comunicăm adevărat şi sincer cu Eminescu? Cum mai este receptat astăzi Eminescu? Dascălii mai trezesc destul interes pentru opera sa? Īl mai citim, īl recitim sau l-am părăsit īn favoarea literaturii de conjunctură? Ciţi tineri ştiu azi că Eminescu a tradus prima parte şi cea mai grea din „Critica raţiunii pure”?

 

Eminescu trebuie cunoscut īn toate ipostazele: de traducător şi de om de cultură desăvīrşit, nu doar din comentariile īnvăţate, din grabă, pe de rost. Īn cele de publicist şi prozator, īn dublă natură: de „gīnditor la problemele ultime”,  unde nu īncape loc decīt pentru elegia marii poezii, dar şi īn ipostaza de om cu faţa spre realitatea  timpului său, cu interes pentru istorie, pentru limba noastră, pentru realităţile economice ale timpului, pentru statistică, pentru lumea īn marginea ei, pe care s-a străduit să o lumineze cu Luceferii şi cu arheii săi, īncīt Eminescu trebuie să fie astăzi mai actual decīt oricīnd. Trebuie cunoscut şi adevărul despre „sacrificarea” geniului.

 

Īntīlnirea cu Eminescu, „romānul absolut”, cum īl numea Petre Ţuţea, nu trebuie lăsată a fi numai o chestiune de exactitate anuală, ci una de vibraţie naţională. Să ne amintim nu doar īn ceasul cardinal de „Atāt de frageda Floare albastra” de pe „Lacul” īnfiorat de undele nemuririi. Să batem mai des „La curtea cuconului Vasile Creang㔠īn conştiinţe cu ecuaţia elementară a „Dor” -ului de Eminescu, salvīnd geniul de uitare, aşa cum pe Faust īl mīntuise nu credinţa sau isprava ştiinţifică, ci indurarea lui Greetchen. Pentru că trecerea geniului prin lume a lăsat, ca şi trecerea lui Hyperion, o dīră de lumină īn „cercul nostru strīmt”.

 

Maria Diana Popescu, Agero

www.agero-stuttgart.de

 

Impresii si păreri personale īn FORUMUL de DISCUŢII - Inseraţi un comentariu la subsolul acestui ARTICOL

Revista Agero ® ist ein Markenprodukt von NewAgero, Deutschland

Chefredakteur: Lucian Hetco (Deutschland). Stellv.Chefredakteur - Maria Diana Popescu (Rumänien). Redakteure: Ion Măldărescu, Cezarina Adamescu (Rumänien)