Pagina de front | Istorie | Proză şi teatru | Jurnalistică | Poezie | Economie | Cultură | În limbi străine | Comentarii | Actualitatea germană | Comunicate şi apeluri

 

O cămaşă de forţă la vremea

T-shirt-ului cu jeanşi şi bretele

 

Vocile exilului românesc

 

Angela Furtună

Grafica de Hetco (Agero)

 

                              

13. 10. 1980 Cu respect şi dragoste, un NU SUNT NEBUN!

31. 07. 2008 Cu respect şi dragoste, o NU SUNT NEBUNĂ!


Moto: „Ciudăţenia firii mele constă în faptul că am avut puterea să elimin din gândirea mea noţiunea de bine sau rău, în accepţia curentă, la fel cum Moartea nu mai funcţionează pentru mine ca spaimă atavică”. (Leonard Oprea)
„Moartea nu există. Există doar oameni care nu se pot opri din drum”. (Angela Furtună)

........................................................…………………………………………………..
 

Cămaşa de forţă (Ed. Curtea Veche - 2004, Ed. Liternet - 2005) este o carte-etalon, atât pentru proza est-europeană, cât şi pentru literatura universală. Combustia care a iniţiat o literatură de o asemenea forţă şi valoare vine, estetic vorbind, din aceeaşi fenomenologie care i-a extras genialoizi din distileriile artei Estului pe Dostoievski, pe Kafka, sau pe Vladimir Bukovski. Evident, tot acest metabolism nu ar fi fost posibil în afara experienţei totalitare la care a fost supus autorul cărţii, romancierul, poetul şi eseistul Leonard Oprea.
Vorbim aici despre un roman scris cu fluidul unui homunculul hiperactivat (e conştiinţa auctorială? e omul păcatului? e un sfânt? e fiara? e Dumnezeu? este, poate, câte ceva esenţial din toate acestea, sau e nimic în reţetă alchimică ? ), iar acest homuncul este cel care pune la lucru alerta cortexului senzorial şi anxietatea cortexului motor pentru a face posibilă supravieţuirea fiinţei strivită sub teascul dictaturii: „să-mi scrii sângerând fără tăietură, doar simplu gândind despre neînţeleasa plăsmuire…[…] Sunt un…paralogic şi nu voi perturba societatea, îmi voi cere doar dreptul, inalienabil, la un pic de zbor, deasupra munţilor şi văilor, oraşelor şi ruinelor voastre.”(p.159). De remarcat că această levitaţie antropocentrică se produce „înlăuntrul meu şi în afara voastră”, printr-un mecanism hiper-derealist grefat parcă pe o meditaţie din Hermes Trismegistus.

Cadenţele catatonice şi contratimpii cicatricilor din Dansul lui Eduard Munch sunt singurele ritmuri care îi sunt permise lui Inochentie Damian, eroul romanului de faţă, pentru a înainta prin realul distopic şi prin imaginarul utopic al unui sistem totalitar a cărui menire este reducerea individului la absurd: „ne-aţi spus că într-o astfel de societate nu există contradicţii antagoniste, atunci, ce se întâmplă când contradicţiile ajung, aşa neantagoniste cum sunt, la o acumulare necontrolabilă?” Un răspuns era acesta: „refuzul de a accepta să trăieşti într-un anume fel, prin automutilare”, care putea merge până la sinucidere (autonegarea supremă) sau până la stimularea genialităţii (prin conversia mecanismului nevrozei şi negării în mecanism creator). Dar au existat, la alţii, şi răspunsurile colaboraţioniste, prin mecanismele adoptării ideologiilor totalitare, fie în mod activ, fie în mod pasiv, cedând şi lăsându-se încorporaţi în pasta moale, vitroasă, a lui homo sovietikus.

În regimurile totalitare comunistoide cum au fost cele din Est, când individul trăieşte zilnic experienţa faliei schizoide a dedublării pentru a încerca o adecvare la (re)presiunea ideologică externă, mintea sa uită mecansimele naturale de feed-back apropriate libertăţii. Cu timpul, răspunsul său la stimulii de orice fel devine unul lipsit de sens, pe măsura realităţii care a generat anomalia: „Le povestesc despre cât de greu se poate accepta că existenţa unui spaţiu şi timp, tainice în manifestarea lor benefică, iniţiatică şi desăvârşitoare de fiinţă, constituie, practic, accesul la realitatea psihică eliberatoare- realitatea unică[…]. Păcatul …e identificat de unii dintre ei, marea majoritate, cu spaima asta şi li se înfăţişează ca o destructurare interioară, într-un necurmat proces, până la alcătuirea unui nou Eu. ” Însingurarea lui Inochentie Damian a fost blestemul dar şi şansa supravieţuirii lui, într-o lume comunizată şi supusă buldozerelor de anihilare a personalităţii: „Cum urlă lupii sufletului la gura disperării, gândi Damian şi notă în jurnal: „Nu există tragedie sau demenţa izolării, atâta timp cât nimeni nu-i poate contesta frumuseţea protestului”…”

Construcţia spaţiului sacrificial al interiorităţii lui Inochentie Damian, cel abandonat înstrăinării dar susţinut de obstinaţia autoanalizei în chip de „ţipăt după ajutor”, devine o literatură pur-sânge, o arhitectură vera făcută din text, sânge şi fluid afectiv, o construcţie a detaliului anatomo-patologic şi a misterului revelat: „Cât de amănunţit trebuie să-ţi „descrii” realitatea înconjurătoare pentru a descoperi motivele întemeiate care să-ţi justifice actul de autoalienare?” Tehnica pointillistă a detaliului presiunii psihice este inegalabilă la Leonard Oprea. (Am regăsit aici, ca pe o madlenă proustiană, o amintire personală care ţine de fascinaţia în faţa construcţiei lui De laudibus sanctae crucis, făcută în secolul al IX-lea de Rabano Mauro, după un procedeu de reiterare heraldică (Roma, Biblioteca Apostolica Vaticana). După acelaşi procedeu, autorul deconstruieşte coerenţa funcţională a personajului său prin autofagocitarea energiei sale fiinţiale, lăsând în urmă, vie, marioneta lipsită de voinţă autonomă, marionetă ce execută – în statul totalitar - numai manevrele Păpuşarului Ideolog Şef. Fac apel, pentru adecvare, la citatul indicat de autor din Nietzsche: „Am făcut lucrul acesta, spune memoria mea. Nu sunt eu în stare să fac una ca asta, spune orgoliul meu şi rămâne de neînduplecat. În cele din urmă – cedează memoria.” Aşadar aici este capătul de linie al Arhipelagului, al Coloniei penitenciare, al Gulagului, al Experimentului Piteşti: în cochilia goală a minţii-sufletului, vidată de ideologi prin spălarea creierului, este injectată, cu seringa statului-partid, toxina omului nou.)

Realitatea, în care sufletul lui Inochentie Damian se varsă prin câteva maree, vine dintr-o lume „care nu îl doreşte”, câtă vreme el ţine cu dinţii de libertatea sa şi de dreptul de a se exprima. Însă, împreună, personajul şi autorul, miez din Unul Dumnezeu fiind, ies din cămaşa de forţă a spiritului totalitar prin iubire şi prin mărturisirea credinţei, care devin temele fundamentale ale meditaţiilor, ale obsesiilor şi ale literaturii lui Leonard Oprea. E un drum - acesta, al Iubirii şi al Binelui-, pe care şi Hannah Arendt a mers, cu aceeaşi obstinaţie (deşi în cazul ei accentul a căzut pe expresivitatea eseului). De la Augustin izvorând, mereu între îndoială şi certitudine, între Dumnezeu şi suflet, Leonard Oprea atinge logica şi simplitatea de lege a unei axiome, prin iluminarea Ecleziastului şi prin îndumnezeirea sa. Purificarea se face prin Iubire.


Acum cincizeci de ani, în 1958, în Condiţia Umană, Hannah Arendt scria: "Love, although it is one of the rarest occurrences in human lives, possesses an unequaled clarity for the disclosure of Who, precisely because it is unconcerned to the point of total unworldliness with what the loved person may be, with his qualities and shortcomings no less than with his achievements, failings and transgression. . . Love, by its very nature, is unworldly, and it is for this reason that it is not only apolitical but anti-political, perhaps the most powerful of all antipolitical human forces."


Sub cămaşa de forţă, ca şi după lepădarea ei, Leonard Oprea ne propune această epidermă de Iubire, acest airbag de Iubire, aceste mitocondrii şi alveole de Iubire, adică tot ceea ce rămâne după purificarea rituală şi regăsirea Adevărului. Inochentie Damian trebuie să iubească şi să înţeleagă: „Suntem douăzeci şi două de milioane de români şi sunt peste patru milioane de membri de partid. Peste douăzeci la sută din populaţia ţării. Cum de s-a întâmplat astfel? Cum de se întâmplă astfel? Sunt un laş sau sunt un nebun? Ori amândouă. Voi scrie. Măcar atât. Şi mereu îmi voi aduce aminte cuvintele apostolilor: Doamne, măreşte-ne Credinţa!”

Invocarea Credinţei nu ţine de recuzită formală, ba chiar este o preştiinţă ce trebuie descoperită de Inochentie, iar după modelul său, de fiecare muritor ce vrea să se salveze, sugerează Leonard Oprea, cu inflexiuni de profet aflat în râvnirea graţiei. Autorul răspândeşte strălucirea acestei eliberări şi încărcătura saltului energetic: credere Deo aut Christo (supunerea faţă de cuvântul Domnului) şi credere in Deum aut Christum (supunerea în Dumnezeu şi în Christos). Aşadar, spre deosebire de Hannah Arendt, Leonard Oprea adaugă iubirii de Dumnezeu ca metodă de salvare şi acceptarea intelectuală a lui Dumnezeu ca axiomă a fiirii.
Inochentie Damian, cel strivit de călăii regimului totalitar, a fost astfel pregătit, prin suferinţă, prin tortură (la care el unul a rezistat, în timp ce sute de alte milioane de suflete nu au rezistat) pentru ca sufletul său să rămână stăpân asupra fiinţei sale. Aşadar, el a fost pregătit prin martiraj, pentru Dumnezeu, praeparatur voluntas a Deo. El a avut libertatea de a alege şi a ales.

Cartea aceasta a lui Leonard Oprea este străbătută de un negru extaz tăinuit al lucrurilor şi al fiinţei umane, ca şi de fascinaţia comparatistă disputată între ororile produse de ideologiile politice în trecutul recent al Europei. Discuţia despre punerea semnului egal între crimele Holocaustului şi crimele Gulagului nu este nici savantă şi nici corectă, nici măcar permisă. Însă mi se pare justă abordarea diegetică a celor două fenomene şi încadrarea lor în acelaşi tip de consecinţe cu care totalitarismul pus în practică a dus la torturarea omului şi la anihilarea dreptului său fundamental la viaţă. De la Holocaust până la Gulag, tehnica anihilării în masă a indivizilor a evoluat prin procedee asiatice de sadism. După arderea de tot prin Shoah sub regimul nazist, bazată pe eliminarea fizică în masă facută pe criterii etnice şi rasiale, „înţelepciunea” asiatică bolşevică a elaborat în timpul Gulagului procedee de suprimare încă mai subtile, care nu lasă urme atât de vizibile ca în cazul Shoahului: arderea trupului din cuptoare (şase milioane de evrei, ţigani etc.ucişi în lagăre naziste din timpul Shoah) a fost înlocuită în timpul Gulagului de arderea minţii-sufletului, de prăjirea creierului prin temperatura înaltă a dezumanizării şi decerebrării intelectual-moral-voliţionale, mergând până la destructurarea totală şi dezagregarea completă a personalităţii a sute de milioane de indivizi (români, ruşi, polonezi, cehi, ucraineni, bulgari, evrei, armeni, saşi-germani, unguri, estonieni, letoni etc.) şi care, precum Inochentie Damian, au fost supuşi arderii psihologice de tot, păstrându-li-se numai configuraţia cerebrală humanoidă de bază, precum şi un alfabet elementar de coduri automate ce mai conţine doar indicaţii primitive de reacţie la sistemul supravieţuirii în lagărului comunist. Niciodată, însă, nu se va pune problema înlocuirii unei ideologii cu o alta, sau de a inventa idoli noi care să justifice excesele criminogene comise asupra vieţii. Câtă vreme omul veghează, cerul rămâne în el, ca adevăr axiomatic, plin de iubire şi de neatins.

Cămaşa de forţă trebuie să intre cu drepturi depline în conştiinţa cititorului tânăr de astăzi, în manualele şcolare şi în bibliografia universitară obligatorie, ca un roman indispensabil înţelegerii literaturii şi a tragediei Europei Culturale sub dictatura Moscovei, fenomene de care încă din 1984 a început să vorbească şi Milan Kundera, care a fost însă mai bine mediatizat în epocă, deoarece se afla deja în exil la Paris.

Cu altă ocazie, mă voi referi la relaţia dintre muzică şi Inochentie Damian, muzica fiind adevăratele aripi care l-au salvat de la moarte pe „Micul Prinţ, un trist şi uimit copil” anchetat de torţionari. Leonard Oprea însuşi, ca şi autoarea acestui text, ca şi atâţia alţi intelectuali tineri de elită români ai anilor 70-80, a fost salvat de la moarte de către jazz, de către rockul progressive (eu ador şi astăzi Van der Graaf Generator şi mai ales pe Peter Hammill – vezi pe Google situl sau Sofa Sound - , ca şi Jethro Tull sau Gentle Giant ori Kraftwerk, dar mulţi alţii încă) şi de fascinaţia pentru discul rar de ebonită, de contactul cu Radio Europa Liberă, cu Radio BBC, cu Voice of America, cu marea literatură a lumii, cu marea muzică şi cu marea artă a lumii, toate adunate de noi pe furiş în experienţa fiecărei zile, în liniile supravieţuirii închise în palmă, în pumnul strâns, alături de bănuţul pentru un corn şi de bănuţul pentru pomană dat, pe ascuns, pentru slava lui Dumnezeu.

Angela Furtună

angela.furtuna@gmail.com

Suceava, 31 iulie, 2008

 

Comentarii de la cititori

 

   Pagina de front | Istorie | Proză şi teatru | Jurnalistică | Poezie | Economie | Cultură | În limbi străine | Comentarii | Actualitatea germană  |  Comunicate şi apeluri

Redactia Agero nu îşi asumă răspunderea pentru conţinutul articolelor publicate. Pentru aceasta sunt raspunzatori doar autorii, în concordanţă cu legea presei germane.

Publicarea scrisorilor de la cititori sau a mesajelor pe Forumul de discuţii al Agero se face în virtutea libertăţii la opinie şi expresie a acesteia.

Punctul de vedere şi ideatica scrisorilor şi mesajelor afisate nu coincid în mod necesar cu cele ale redacţiei. Impressum >>

AGERO Stuttgart® -  Deutsch-Rumänischer Verein e.V. Stuttgart.

       Editor, conceptia paginilor, tehnoredactarea Revistei Agero :  Lucian Hetco   [ Impressum ]  

              Colectivul de redactie: Lucian Hetco (Germania) , George Roca (Australia), Melania Cuc (Romania, Canada)