indexrevista agero | poezie | proza | cultura | istorie | jurnalistica | anunturi

Reflexii si puncte de vedere personale asupra cenaclului literar

organizat de asociatia AGERO din Stuttgart la 14.12.2003 in Böblingen
de Stroe Nicolae

 

Gata. M-am hotarat sä astern pe hartie impresiile personale.Totodatä sunt convins cä in aceste notite nu si-ar gäsi locul cuvintele greoaie sau cu mai multe intelesuri. Mä exprim pe cat pot de simplu pentru a reda exact ceea ce am simtit eu. Nu doresc sä canalizez sentimente sau interpretäri ale altor persoane, care la fel ca si mine, au dreptul sä simtä ori sä interpreteze fiecare dupä modul lor de "a fi".
Cand a inceput cenaclul acesta? Intrebarea nu are rolul de a scoate in evidentä data la care acest cenaclu s-a petrecut in fapt. Intrebarea mi-am pus-o mie personal. Drept pentru care räspund...


Cenaclul a inceput intr-o zi normalä ca oricare alta. Ce este normal? Normalul meu. Cum petrec eu o zi normalä este dreptul meu personal si intim de a nu reda in totalitatea detaliilor. Revin deci. Cenaclul a inceput in ziua aceea (normalä si ca oricare alta) odatä cu un apel telefonic.

Räspund:


                                              

 - Stroe...
- Servus Bebe, Lucian sunt.Vii la cenaclu?
- Desigur Lucian, mä bucur de revedere.Intr-adevär mä bucuram cä am sä-l reväd, descoperind in timp, precum si in lunga mea relatie cu el, cä avem atat interese cat si preocupäri asemänätoare. Baza unei relatii de prietenie...
- Spune-mi te rog Lucian, vine si Voicu? Nu am spus "domnul Voicu" desi din punctul meu de vedere acest personaj meritä din plin acest apelativ. Poate am vrut sä accentuez aspectul cä, pentru mine,Voicu, este ceva ce-mi doresc "a fi" aproape de mine. Ceva care nu mä plictiseste si care mä bucurä prin insäsi prezenta lui.
- Da Bebe, mi-a confirmat cä vine. Ai ceva lucräri noi?
- Am mai scris doar una. Dacä doresti am sä pregätesc una anume pentru acest cenaclu.Pe ce tematicä sä o concep?
- Vezi si tu acolo,Bebe...E iarnä...Poate pe tema asta...dacä doresti si ai timp.
- Bine, Lucian...
- Bebe, hai cä te sun de la servici si se uitä ästia cam lung la mine.Mai vorbim...
- Servus Lucian.
- Servus.

In acea zi a inceput acest cenaclu literar...

Lucian mä sunase de la servici, in timp ce eu imi citeam ziarul preferat. Nu am nici un interes, nici nu doresc sä fac publicitate ascunsä. Lecturam ziarul "Ziua" pe care il citesc zilnic prin intermediul internetului. De data aceasta insä mä opresc din lecturare oprind legätura online si mä gandesc la Lucian. Ce gandeam? Gandeam cä, intr- devär, acest om are un merit pe care eu, din nou personal, il remarc ca fiind deosebit...Da, vor särii unii in sus si vor spune: "Dom'le, dacä era la servici, trebuia ...."
Ei bine, eu le räspund:"mäi fratilor, voi il cunoasteti pe Lucian? Päi omul ästa e un fel de Napoleon care poate face mai multe lucruri odatä. Nu vä faceti voi griji pentru el. De fapt eu mai stiu cä, Lucian NU ESTE PLÄTIT PENTRU ORGANIZAREA ACELUI CENACLU. O face din omenie. O face ca roman pentru romani. Si isi sacrificä timpul LUI pentru reusita organizatoricä a respectivului cenaclu. Este constient cä acest cenaclu trebuie sä-i reuseascä, pentru reusita viitoarelor cenacluri literare. Personal:"Bravo Lucian, eu te stimez pentru ce faci"!
 

Partea I.
Lucian Hetco - moderatia si lucrari de poezie din noul volum, Emilia Schintzel - lucrari de Madelaine Davidsohn, Mioara Adler - selectiuni poetice din clasici romani, epigramistul George Preda, Valeria Stoian cu un intermezzo muzical (romante), sculptorul dr. Georg Mitrohin cu o expozitie personala. S-au citit lucrari de Cosbuc, Toparceanu, Bacovia etc. Alte lucrari prezentate: Lucian Hetco, Dani Rockhoff, Bebe Stroe, Simona Anomis.

Partea II.
Lucian Hetco - moderatia, Valentin Winter - eseuri si poezie, Simona Caratus - poeme de iarna, George Preda - poezie. Sorin Anca - redactorul revistei Galateea - poezie si prezentarea revistei, Voicu Marina - poezie, s-au citit lucrari de George Sur, Sorin Borza (filozofie), Gheorghe Sarbu. (toti corespondenti ai revistei AGERO- redactia Lucian Hetco).
A participat Preot paroh. Mihai Bratu cu lucrari personale, Valeria Stoian - intermezzo muzical. Microrecital din Nikita Stanescu cu Doru Ciobanu (formatia Miraj).

A acompaniat muzical grupul Miraj din Tg. Jiu.
Participanti: 70 persoane, bufet gratuit cu tort, cafea si sampanie.
Cenaclul a avut loc intre orele 16:50 si 20:15. Dupa orele 20:30 a urmat o seara de discutii si dans.
Incheiere: orele 24.

Urmatorul cenaclu AGERO va urma in martie - aprilie 2004.
Motiv literar : "Dragostea la romani".
Va asteptam cu drag.
 



In aceastä zi a inceput pentru mine acest cenaclu literar. In decembrie, candva...
Reintru in internet, sfarsesc lecturarea ziarului, accesez adresa de e-mail. Corespondentä necititä. Expeditor : Voicu. "Bebe, cä de cand nu ne-am väzut, multä vreme a trecut. Vii la cenaclu?"
Gandesc..."Normal cä vin, Voicule...Vin sä te väd. Vin sä vorbim". Vin sä gandim si sä simtim din nou romaneste...Impreunä cu tine si cu ceilalti roman". Lecturez mai departe.:"Cenaclul va avea loc la data si locul - vezi "www.agero-stuttgart.de." - pagina lui Lucian pentru AGERO , care atunci cand nu face cenacluri se ingrijeste de informatia cotidiana a romanului pe internet.

Din nou gandesc:"...da mä Voicule, mersi nu de informatie, ci de faptul cä si tu te-ai gandit la mine..."Ce coincidentä pläcutä sä vezi, cä in aceiasi zi normalä ca oricare alta se gandesc niste oameni la tine, pe care dacä ii intalneai mai de mult pe stradä nici mäcar nu i-ai fi salutat..." De ce sä-i saluti? Da ce Doamne iartä-mä, care sträini mä salutä pe mine? Am un sentiment de bucurie gandindu-mä la aceste persoane. Nu mai sunt chiar asa de sträin de mine. Am si eu pe cineva. Räspund e-mailului de la Voicu, opresc din nou internetul si mä apuc sä scriu poezia, gandindu-mä la aceste persoane. Romani ca si mine...Oare cati mai sunt sträini? Oare cati mai sunt ca ei? Multi...Drept pentru care incep poezia promisä lui Lucian. Titlu:"Iarna si Noi..." O termin, o recitesc, mai slefuiesc putin pe margini si o expediez...

14 Decembrie 2003...

Astäzi e ziua cenaclului. Pregätirea necesarä. Asa, poeziile le am? Da. Harta cu traseul, o am? Da. Actele? Da.Totul e pregätit. Bine. Mä duc la baie, mä inbäiez, bärbieresc etc.,etc. Gata plecäm. De ce zic plecäm? Päi ce,voi credeati cä mä duc singur incolo?Nuuuuu...Cu cine plec sau cine mai vine cu mine? Ei, ästa sä rämanä secretul meu.Treaba mea!
Ajung la timp in Böblingen.Mä orientez dupä harta scoasä de pe planificatorul de rute net si ajung la o cu totul altä adresä. Intre timp am intarzaiat. Sun.
- Alo Lucian? Pe fond aud freamät, voci si muzicä. Salut Lucian. Sunt pe la mama zmeului in Böblingen. Cum ajung?
- Salut Bebe. Imi indicä traseul scurt si concis, färä descrieri de gen stanga, dreapta, stanga,stanga,dreapta cum imi indicä trecätorii intrebati. Bebe, urmezi indicatorul cutare si ajungi la noi. Pa...

Ajung. Mä incearcä ceva emotii...Cum imi stä frizura? Am ceva scame pe haine? Mi-am sifonat pantalonii sau pardesiul? Ah, hai cä nu esti la examen...Restaurantul "Bei Cristos", amenajat cu bun gust, frumos si aträgätor. La intrare pe un perete din stanga imi sare in ochi un mesaj in limba germanä care s-ar traduce in felul urmätor: "Reclamäm fiecare furt"...

Prin usa de sticlä il väd pe Lucian asezat la o masä cu o multime de foi volante in fata lui.Imi dau repede seama cä este concentrat asupra a ceea ce are de fäcut. Intru. Ne däm mana prieteneste ne strangem in brate si cred cä ne bucuräm amandoi de revedere. In salä majoritatea persoanelor nu imi sunt cunoscute. Intreb de Voicu. Aflu cä e pe aici pe undeva. Dau roatä cu ochii,il caut si nu mä dumiresc cum de nu il remarc, cä prietenul ästa al meu e lung ca vinerea mare. Intre timp il remarc pe dl.Glass cu care nu am fäcut cunostintä panä in prezent. Eu il stiam de cand a fost M.Teicu in Germania cu ocazia unui spectacol organizat tot prin intermediul acestei asociatii al cärei presedinte este domnia sa. Acesta se indreaptä cätre noi,intinde mana si intreabä politicos cum ne poate fi de folos. Lucian face prezentärile. Prima impresie (primele 10 secunde ) sunt importante.Mie mi-a fäcut o impresie bunä. Lucian se retrage cätre masa lui cu foi volante,eu il väd pe Voicu. Mä duc la el si ne inbrätisäm. El pe undeva pe la gatul meu,eu pe undeva pe la talia lui.Ne bucuräm de revedere.Vine Simona. Servus Simona. Si fata asta o fatä bunä. Din Sibiu. Cu sotul. Servus-servus. Simona mä intrebä dacä imi recit personal lucrärile. Eu ii räspund cä am toatä increderea in felul in care ia imi va recita propriile-mi lucräri. Ea este de acord. Si eu . Bem cafea, povestim una ,alta poate färä rost,dar ne simtim bine. Cine e cutare? Dar cutare? Romani...Eu mä uitam la fiecare, pe rand. Multi dintre acestia fäceau la fel.

Lucian prezintä programul. E liniste. Al naibii, microfonul, tace si el. Dl. Glass schimbä bateria microfonului. Eu ii soptesc ironic lui Voicu cä dacä era färä panä tehnicä atunci nu era searä romaneascä. Voicu zambeste. Seara incepe cu o prezentare frumoasä. Simona si Lucian isi impart microfonul. Prezentarea este inpodobitä cu un fond muzical ce dä o senzatie de noblete textului recitat. Sunt prezentati invitatii:epigramisti, prozatori, reviste, asociatii, sculptori, poeti, scriitori, filozofi, cantäreti, muzicieni, preoti etc. Impresionant.Toti sunt romani de-ai nostrii. Ce bine mä simt. Sä nu mint, de fapt mä cuprinde si o senzatie de mandrie nationalä. Incep romanii nostrii sä-si prezinte lucrärile, se apreciazä reciproc si se aplaudä. Unii mai in varstä prezintä realitäti dure din vremuri trecute. Sunt marcati de propriile träiri si doruri de tarä. Tot ei sunt cei care sparg gheata, zmulg zambete de pe chipurile ce ei insusi le-au constrans prin relatäri ce poate celor mai tineri le par exageräri. Epigrame. Multumiri prietenului Ceausescu care "a fäcut in tot räul un bine..."Doar asa s-a ajuns in Germania" unde nu stia nici mäcar ce inseamnä "Guten Tag". Oare sä le fi fäcut vreun bine? Nu cred , dar iau de bun si cu respect exprimärile altora.

Lucian, la masa din spatele microfonului zambeste. Se vede cä se simte presat de timp. Probabil cä, dar asta e o parere a mea personalä si nu o mai continui.

Se recitä poezii: Cosbuc, Bacovia,Toparceanu. Frumos, frumos, foarte frumos. Beau cafea, soptesc cu Voicu. Simona mä intreabä ceva. Nu stiu ce. Ii räspund cä imi place tare mult Cosbuc. Probabil cä se nimereste sau nu cu ce astepta ea de la mine, cä zambeste si nu intreabä mai departe. Dl. Glass de undeva dintr-o margine de la intrare priveste prin salä de jur imprejur. Mai incolo ceva, dl. Zaheu cameramanul, incearca sä-i filmeze atat pe cei de la microfon cat si pe cei prezenti in salä. Eu unul mä cam feresc de filmäri, am impresia cä nu sunt fotogenic si incerc pe cat posibil sä evit linia obiectivului säu. Remarc cä mä prinde din plin in timp ce eram atent la un sculptor. Treaba lui. Niste sculpturi tare interesante, cu linii fine. Sculpturä cu cutitul in lemn dur. Meditatie personalä. Trecutul la bazä,prezentul la mijloc si viitorul undeva sus.Suflet de roman, meditatie, träiri interioare. Ciudati si sculptorii ästia...Explicatii personale la intrebäri personale puse din randurile noastre. As avea si eu o intrebare, dar mä abtin...Remarc pozitia semi - stanga a sculptorului, dl.Georg Mitrohin parcä, fatä de salä. Leucoplastul de pe degetul arätätor al mainii drepte. Stanga o tine pe jumätate in buzunarul pantalonilor iar pozitia lui fizicä indicä parcä o cäutare läuntricä. Räspunde intr-un anumit fel care mi se pare mie cä se potriveste pe deplin unui sculptor. Oare spune acest om chiar tot ce simte el in timp ce ciopleste lemnul? Nu stiu...Nici nu pot sä-mi dau seama cu exactitate. Se apleacä cätre inainte vrand parcä sä capteze mai bine intrebärile ce i se pun.Cand räspunde,pune piciorul drept pe podea inaintea celui stang. Gesturile mainilor dau o senzatie de deschidere sufleteascä. Se vorbeste, se recitä, se face pauzä,incepe seara de dans. Dansäm, povestim, servim präjiturä. O väd pe d-na Rockhoff. Povestesc si cu dumneaei. Are un stil propriu. Jurnalistä.Modestä...Imi permit sä o citez:"....eu prezint informatia brutä considerand cä cititorul e mai inteligent decat mine...".Tot ce e posibil. Sunt convins cä si d-na Rockhoff este un cititor fidel al propriilor articole. Impresionant cat de deosebiti pot fi romanii. Ce le trebuie romanilor? Conditii pentru a putea demonstra cat pot fi de valorosi si utili. Nu mä mai intereseazä nimic. Ascult doar...Mä simt bine intre romani. Mä simt acasä. Acesta mi-a fost cadoul meu pentru Cräciun. L-am primit cu drag. Multumesc tuturor celor care mi-au fäcut si inlesnit acest cadou. Chiar si acelora ce nu stiau cä mi-au oferit ceva. Primeste Doamne colindä...Plec cätre casä cu sufletul plin si cu o fatä ca la portile colindätorilor. Cine era fata? Treaba mea ;-)
 

Suntem oameni, dar inainte de toate suntem romani ... si suntem departe de tarä. Omul are nevoie pe parcursul intregii sale vieti de un grup in care sä-si gäseascä identitatea. Omul este o fiintä socialä. Omul este insufletit. Omul trebuie sä acorde atentie unor norme impuse de grupul de apartenentä si sä-si joce rolul säu in grupul din care face parte. Sentimentul de apartenentä la grup dezvoltä sentimentul de libertate si valoare al fiecärui individ. Grupul poate dezvolta sentimentul de libertate al individului insä il poate si restrange. Avem nevoie unii de altii.

Haideti sä tinem inpreunä! Haideti sä vorbim in limba noasträ!

Avem sansa de a demonstra incä odatä cä avem cu ce ne mandrii! Conditia nu este nici simplä nici modestä. Conditia este limba care ne uneste in cuget si simtiri. Conditia de roman.

Särbätori fericite tuturor romanilor!
Särbätori fericite oameni buni!

Stroe Nicolae Pforzheim, Germania 15.12.2003

 indexrevista agero | poezie | proza | cultura | istorie | jurnalistica | anunturi

AGERO Stuttgart® -  Deutsch-Rumänischer Verein e.V. Stuttgart.

WEBMASTER : Conceptia sitului, redactarea Revistei Agero :  ec.Lucian Hetco [contact]  [ Impressum ]

Prezentarea grafica, design:  Lucian Hetco.